тональность - фа-мажор,
key - F major,
кападастр на III ладу,
capadaster at the third fret,
(лады указанные в скобках,
(frets indicated in brackets,
считаются от кападастра)
counted from the capadastre)
D Em [A7]III* A7 D
D Em [A7]III* A7 D
На вчерашнем небе снам тесно,
In yesterday's sky, dreams are cramped,
Em [A7]III [A7]V D**
Em [A7]III [A7]V D**
Это значит – свет прошел круги…
This means that the light has gone around in circles...
Em [A7]III A7 G
Em [A7]III A7 G
Хочешь, дальше мы пойдем вместе? –
Do you want us to go further together? –
A7[A7]VIII[A7]VII
A7[A7]VIII[A7]VII
Если только разорвем руки.
If only we break our hands.
D Em [A7]III A7 D
D Em [A7]III A7 D
Где река, что напоит пленных?
Where is the river that will give water to the captives?
Em [A7]III [A7]V D**
Em [A7]III [A7]V D**
Где покой, что даст ответ мудрым:
Where is the peace that will give an answer to the wise:
Em F# Em
Em F# Em
На какой войне погиб Леннон,
In which war did Lennon die?
A7[A7]VIII[A7]VII
A7[A7]VIII[A7]VII
И по ком звенеть теперь струнам?
And for whom should the strings ring now?
И кого еще просить свыше,
And who else to ask from above,
И какой ценой платить Сартру
And at what price should Sartre be paid?
За свободу быть собой, слышишь,
For the freedom to be yourself, do you hear,
За свободу просто быть – завтра.
For the freedom to just be - tomorrow.
D G Gm D A7
D G Gm D A7
И пускай продлится вздох вольный
And let the free sigh last
На губах твоей любви алой…
On the lips of your love there is scarlet...
Если кто-то повторил слово,
If someone repeated the word,
Значит, нас уже не так мало!
So, there are not so few of us anymore!
Так смотри, как в день седьмой мира
So look like on the seventh day of the world
Всё сольется в свет Его рампы:
Everything will merge into the light of His ramp:
И дороги, что ведут к Риму,
And the roads that lead to Rome
И Вергилий, что ведет Данте.
And Virgil, who guides Dante.
[A7]III* D**
[A7]III* D**
-----0----- ----0------
-----0----- ----0------
-----3----- ----7------
-----3----- ----7------
-----0----- ----7------
-----0----- ----7------
-----3----- ----0------
-----thirty------
-----0----- ----х------
-----0----- ----x------
-----х----- ----х------
-----x----- ----x------
Адриан и Александр - Я умею смотреть на тебя бесконечно
Адриан и Александр - Кавалерийский марш
Адриан и Александр - Маленькая злая Москва
Адриан и Александр - Сны во сне
Адриан и Александр - Баллада о короле Доне Педро Справедливом
Все тексты Адриан и Александр >>>