Тексты песен   >   А > Адриан и Александр > Рыцарская баллада. Крестовый поход

Адриан и Александр - Рыцарская баллада. Крестовый поход - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Адриан и Александр

Название песни: Рыцарская баллада. Крестовый поход

Дата добавления: 04.01.2024 | 15:22:16

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Адриан и Александр - Рыцарская баллада. Крестовый поход

Am D Am
Am D Am
Адское пламя стучит в раскалённые латы,
Hell's flames knock on the red-hot armor,
Am F G Am
Am F G Am
В горло вгрызается пыль палестинских песков,
The dust of the Palestinian sands bites into my throat,
Dm C Gm
Dm C Gm
Время плетётся слепым, престарелым прелатом,
Time drags on like a blind, aged prelate,
Am B E Am F A7
Am B E Am F A7
След узнавая на ощупь - по трупам врагов.
I recognize the trail by touch - by the corpses of enemies.


Dm G Dm
Dm G Dm
Нам не впервой задыхаться от пота и крови,
This is not the first time we have choked on sweat and blood,
Dm Gm Dm E
Dm Gm Dm E
Смертным судить не пристало о божьих делах…
It is not proper for mortals to judge God’s affairs...
Am D Am
Am D Am
К чести ли рыцарской думать о брошенном крове?
Is it a knight's honor to think about abandoned shelter?
Am F G Am E
Am F G Am E
К славе ли рыцарской помнить о женских слезах?
Is it for knightly glory to remember women's tears?


Am Em
Am Em
О, мудрый,
Oh wise one
F Em
F Em
О, златокудрый,
Oh, golden-haired one,
F *Dm+9/H E
F *Dm+9/H E
О, мой суровый герой...
Oh my stern hero...
Am Em
Am Em
Год солнца
Year of the Sun
Am C Em
Am C Em
Сном обернётся,
It will turn into a dream
Dm
Dm
Когда из похода
When from the hike
E
E
Вернётся мой рыцарь
My knight will return
Am F Am E
Am F Am E
Домой…
Home…


Нашим сердцам не дрожать перед бешеной сворой,
Our hearts should not tremble before the mad pack,
Доводы наши потвёрже церковных речей,
Our arguments are stronger than church speeches,
Крест на плащах – только знак нашей рати Христовой,
The cross on the cloaks is only a sign of our army of Christ,
Вера Христова – на рубящих кромках мечей.
The faith of Christ is on the chopping edges of swords.


В славе побед всё теснее костлявой объятья,
In the glory of victory the bony embrace becomes ever closer,
В строфах баллад всё слышнее проклятие вдов,
In the stanzas of the ballads the curse of widows is heard more and more,
Что ж, сарациново племя и это оплатит –
Well, the Saracen tribe will pay for it too -
Верною сотней своих иноверных голов.
With the faithful hundred of their heterodox heads.


Am Em
Am Em
О, мудрый,
Oh wise one
F Em
F Em
О, златокудрый,
Oh, golden-haired one,
F Dm+9/H E
F Dm+9/H E
О, мой суровый герой...
Oh my stern hero...
Hm F#m
Hm F#m
Год солнца
Year of the sun
Hm D(II) F#m
Hm D(II) F#m
Сном обернётся,
It will turn into a dream
Em
Em
Когда из похода
When from the hike
F#m
F#m
Вернётся мой рыцарь
My knight will return
Hm G Hm G H7
Hm G Hm G H7
Домой…
Home…


Em A Em
Em A Em
Я продаю свою смерть не за прелести рая,
I sell my death not for the delights of heaven,
Em Am Em F#
Em Am Em F#
Мне наплевать на тоску погребальных огней…
I don't care about the melancholy of funeral lights...
Hm E Hm
Hm E Hm
Верю, Спаситель, на дне Святого Грааля
I believe, Savior, at the bottom of the Holy Grail
Hm D(II) F# Hm
Hm D(II) F# Hm
Выступит капля и пролитой крови моей.
A drop of my shed blood will appear.


F#m Hm F#m Em F# Hm Em Hm Em Hm …
F#m Hm F#m Em F# Hm Em Hm Em Hm …


Dm+9/H
Dm+9/H
-----0-----
-----0-----
-----3-----
-----3-----
-----2-----
-----2-----
-----3-----
-----3-----
-----2-----
-----2-----
-----0-----
-----0-----
Смотрите так же

Адриан и Александр - Я умею смотреть на тебя бесконечно

Адриан и Александр - Кавалерийский марш

Адриан и Александр - Маленькая злая Москва

Адриан и Александр - Сны во сне

Адриан и Александр - Баллада о короле Доне Педро Справедливом

Все тексты Адриан и Александр >>>