Тексты песен   >   А > Аэлирэнн > Ночная гостья

Аэлирэнн - Ночная гостья - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Аэлирэнн

Название песни: Ночная гостья

Дата добавления: 27.11.2022 | 16:26:08

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Аэлирэнн - Ночная гостья

Снова сумрачный вечер древний замок объял,
Again a gloomy evening, an ancient castle announced,
И в усталом камине загорелся огонь,
And in the tired fireplace, a fire caught fire,
Перед зеркалом – перстень и хрустальный бокал…
In front of the mirror - a ring and a crystal glass ...
Это – ночь, когда с яростных северных скал
This is the night when from furious northern cliffs
Я приду за тобой.
I will come for you.


Пусть твой дом не захочет погружаться во тьму,
Let your house not want to plunge into darkness,
Пусть внесут в твои залы много больше огня.
Let them bring a lot of fire to your halls.
Твои верные слуги всё никак не поймут –
Your faithful servants will still not understand -
Если я захочу, то тогда никому
If I want, then no one
Не увидеть меня.
Do not see me.


Да, я тень, я тень, я ночная гостья,
Yes, I'm a shadow, I'm a shadow, I'm a night guest,
Тень теней на тёмной стене.
Shadow of shadows on a dark wall.
Да, я тень, но ты ничего не бойся,
Yes, I'm a shadow, but you don't be afraid of anything
Погаси сомненья и иди ко мне…
Put off doubt and come to me ...


Пусть твердят все в округе, что тебя я убью,
Let them say everything in the district that I will kill you,
И поэтому будто здесь таюсь в тишине.
And so as if here I am in silence.
Это ложь – я лишь новый мир тебе подарю:
This is a lie - I will only give you a new world:
С того дня, как ты силу почуял свою,
From the day you felt your strength,
Предназначен ты мне.
You are intended to me.


Ты же сам понимаешь, твоё место не здесь, –
You yourself understand, your place is not here -
Так возьми мою руку, и умчимся мы прочь,
So take my hand, and we will go away,
В жизнь вовне твоей клетки и устоев завес.
In life outside your cage and foundations of a veil.
Нас укроют объятья атласных небес –
We will be tired of the arms of satin heavens -
Чародейская ночь.
Sorceretia Night.


Да, я тень, я тень, я ночная гостья,
Yes, I'm a shadow, I'm a shadow, I'm a night guest,
Тень теней на тёмной стене.
Shadow of shadows on a dark wall.
Да, я тень, но ты ничего не бойся,
Yes, I'm a shadow, but you don't be afraid of anything
Погаси сомненья и иди ко мне…
Put off doubt and come to me ...


Станешь тенью, будто ночная гостья –
You will become a shadow, like a night guest -
Тень теней на тёмной стене.
Shadow of shadows on a dark wall.
Тенью быть легко, ничего не бойся,
The shadow is easy, do not be afraid of anything,
Погаси сомненья и иди ко мне…
Put off doubt and come to me ...
Смотрите так же

Аэлирэнн - Дикая Охота

Аэлирэнн - Монолог наставника начинающих менестрелей

Аэлирэнн - Притча о счастье

Аэлирэнн - Баллада о вампире

Аэлирэнн - Я не одна

Все тексты Аэлирэнн >>>