Тексты песен   >   А > Аэлирэнн > Сказочный бардак

Аэлирэнн - Сказочный бардак - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Аэлирэнн

Название песни: Сказочный бардак

Дата добавления: 26.12.2023 | 18:12:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Аэлирэнн - Сказочный бардак

В королевстве сказочном
In a fairytale kingdom
Стало очень скучно:
It became very boring:
Время всех расставило
Time has arranged everyone
По своим местам.
In their places.
В строчках пыльных томиков
In the lines of dusty volumes
Воздух спёрт и душен,
The air is stale and stuffy,
Хоть бы и на глянцевых листах.
At least on glossy sheets.


Рыцари там все храбры,
The knights there are all brave,
Дамы все прекрасны,
The ladies are all beautiful
Поражают мудростью
Amazing with wisdom
Феи-колдуны.
Fairy sorcerers.
Вновь пылает свинопас
The swineherd is burning again
Лишь к принцессе страстью,
Only for the princess with passion,
Ведь ему крестьянки не нужны.
After all, he doesn’t need peasant women.


Если ты злодей - сиди
If you are a villain, sit down
В мрачном чёрном замке,
In a gloomy black castle,
Если ты герой - иди
If you are a hero, go
Замок воевать...
Castle to fight...
Крепче камня стал картон,
Cardboard has become stronger than stone,
Вязким, словно манка.
Viscous, like semolina.
Это не дело - надо что-то менять!
This is not the case - something needs to be changed!


Собрались все мудрецы,
All the wise men gathered
Стали думать думу:
They began to think:
Что же делать, как нам быть,
What should we do, what should we do?
Кто же виноват?
Who is to blame?
И нашёлся среди них
And I was found among them
Маг особо умный,
The magician is especially smart,
Что призвал фанфикеров отряд.
That the fanfiction squad called.


Первый был прекраснолик,
The first one was beautiful,
Очи - словно звёзды.
Eyes are like stars.
Был закутан в чёрный плащ
Was wrapped in a black cloak
Наглухо второй.
Tightly second.
Третий притащил словарь,
The third brought a dictionary,
Выглядевший грозно,
Looking menacing
Прочие же - смешались пёстрой толпой.
The others mixed up in a motley crowd.


Первый вышел на крыльцо
The first one went out onto the porch
И взмахнул руками.
And he waved his hands.
Тут же стали рыцари
Knights immediately became
Мальчиков любить,
To love boys
Розовая карамель
Pink caramel
Потекла соплями -
Snot flowed -
Приторности этой не избыть.
This sweetness cannot be avoided.


Вышел на крыльцо второй,
The second one went out onto the porch,
Дунул-плюнул-топнул,
He blew, spat, stomped,
Свет и Тьму, Добро и Зло
Light and Darkness, Good and Evil
Живо поменял.
Changed it quickly.
Каждый первый демон-лорд,
Every first demon lord
Стопку крови хлопнув,
Slamming a stack of blood,
Мучился, терзался и страдал.
He was tormented, tormented and suffering.


Вышел третий на крыльцо:
The third one came out onto the porch:
Мол, не так всё было!
Like, it wasn’t like that!
Это ж Тёмные Века,
These are the Dark Ages
Там сплошной атас!
It's a complete mess there!
Дамы дружно давят вшей,
The ladies crush lice together,
Все дворяне - быдло,
All nobles are cattle,
Единорог не существует как класс.
The unicorn does not exist as a class.


Тут такое началось!
This is where it all started!
Розовые пони,
Pink ponies,
Общий в кучу свальный грех
A common heap of sin
И вампиров тьма,
And the darkness of vampires,
Девы в бронелифчиках,
Girls in armored bras,
К ним - с клыками кони,
To them - horses with fangs,
Пьяные ландскнехты и чума.
Drunken Landsknechts and Plague.


Даже Чёрный Властелин
Even the Black Lord
Сделался конфеткой,
Became a candy
Смертью логике грозил
Threatened death to logic
Сказочный финал...
Fairytale ending...
Но мудрый золотой дракон
But the wise golden dragon
Плюнул на диету
I gave up on my diet
И скрепя сердце графоманов сожрал.
And reluctantly he devoured the graphomaniacs.


Снова воцарился мир
Peace reigns again
В нашем королевстве,
In our kingdom
Всё, как надо, как и встарь,
Everything is as it should be, as before,
Тишь и благодать.
Silence and grace.
А если сказка чудится
And if a fairy tale seems like a miracle
Вдруг кому-то пресной -
Suddenly someone is fresh -
Можно и получше написать.
It could be written better.


Только истинный творец
Only a true creator
С детской верой в чудо
With a child's faith in miracles
Не нарушит ни души,
Won't harm a soul
Ни ума закон.
No idea about the law.
А всем прочим господам
And to all other gentlemen
Стоит знать покуда:
Worth knowing for now:
На один пункт меню расширил дракон!
The dragon has expanded the menu by one item!
Смотрите так же

Аэлирэнн - Дикая Охота

Аэлирэнн - Притча о счастье

Аэлирэнн - Монолог наставника начинающих менестрелей

Аэлирэнн - Я не одна

Аэлирэнн - Двенадцать фей календаря

Все тексты Аэлирэнн >>>