Тексты песен   >   А > Аэлирэнн > Старой знакомой

Аэлирэнн - Старой знакомой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Аэлирэнн

Название песни: Старой знакомой

Дата добавления: 25.09.2023 | 13:46:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Аэлирэнн - Старой знакомой

Один удар – и меркнет свет перед глазами,
One blow - and the light will fade before the eyes,
Струится алым кровь и тихо отлетает жизнь,
Blood flows with scarlet and life flies out quietly,
И так привычно мне вторгается в сознанье
And so familiarly invades me in consciousness
Знакомый голос: "О, привет! Пришла? Рассказывай, садись".
A familiar voice: "Oh, hello! Come? Tell me, sit down."


Горит камин, вино разлито по бокалам,
The fireplace burns, the wine is poured into glasses,
Мерцают свечи зеленью во мгле небытия.
Flicker candles with greens in the darkness of nothingness.
"Тебя давно я у себя не принимала…" –
"I have not accepted you for a long time ..." -
"Я знаю, знаю, Смерть, прости, я – настоящая свинья."
"I know, I know, death, I'm sorry, I am a real pig."


Во тьме глазниц сверкают тихо изумруды,
In the darkness of the eye sockets, emeralds sparkle quietly,
Коса стоит в углу, а на столе царит бардак.
The braid stands in the corner, and a mess reigns on the table.
"Ты снова здесь меня задерживать не будешь?" –
"You will not detain me here again?" -
"Конечно, нет! Уволь, пока что я сама себе не враг.
"Of course, no! Until yet, so far I am not an enemy for myself.


Красивый выстрел… Кто на этот раз убивец?" –
Beautiful shot ... who is the killer this time? " -
"Да как всегда… Щитом я встала, чтоб в меня попал.
"Yes, as always ... I got up with a shield to get into me.
Стрелял в единорога, вот паршивец!
He shot in a unicorn, here is a lousy!
Найду – убью! Да, будь добра, налей ещё один бокал."
I will find - I will kill! Yes, be kind, pour another glass. "


Мы пьём за встречу, за любовь, за ветер в спину,
We drink for a meeting, for love, for the wind in the back,
За вихрь седых клинков и за возможность вместе пить…
For a whirlwind of gray blades and for the opportunity to drink together ...
"Пожалуй, Смерть, сегодня я тебя покину,
"Perhaps death, today I will leave you,
А то ведь там меня давно уже должны похоронить…" –
And then after all, there I should already bury me for a long time ... " -


"Так что, прощай?" –
"So, goodbye?" -
"Ну нет! До встречи!"
"Well, no! See you!"
Смотрите так же

Аэлирэнн - Дикая Охота

Аэлирэнн - Монолог наставника начинающих менестрелей

Аэлирэнн - Притча о счастье

Аэлирэнн - Баллада о вампире

Аэлирэнн - Я не одна

Все тексты Аэлирэнн >>>