Афелий - Джек-из-Тени - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Афелий - Джек-из-Тени
Не глуп, хоть ещё и молод ты юнец,
Not stupid, although you are young, you are young,
Так скажи: зачем ты решил залезть во весь этот замес?
So say: why did you decide to climb all this knead?
Ради денег? Ради славы? Чтоб стать как Влад Валов?
For money? For fame? To become like Vlad Valov?
Но я знаю, что тебя ко дну который год тянет.
But I know that you have been drawn to the bottom for a year.
Мы не так различны, как подумать с виду,
We are not as different as to think in appearance
Зачем тебе искать по копейке с этого бренного мира?
Why do you need to look for a penny from this mortal world?
Мы оба бились, чтобы нас признали эти олухи,
We both fought to be recognized by these boobs,
Так давай сделаем так, чтоб стало плохо им.
So let's do so that it becomes bad for them.
Я то, что тебе нужно, самое верное - меня слушать,
I am what you need is the most true - to listen to me,
Надень маску, юнец, станешь ты намного лучше.
Put on a mask, youth, you will become much better.
Не геройствуй, зачем тебе это надо?
Do not heroize, why do you need this?
Чтоб от неё добиться хотя бы ещё пары взглядов?
To get at least a couple of views from it?
Ради этой блудницы, что убьёт тебя, как Гелиос на колеснице,
For the sake of this harlot, that will kill you like Helios on a chariot,
Ради тех, кто давал тебе кофе, когда король шёл на лицах
For the sake of those who gave you coffee when the king was on their faces
Своих граждан? Ради Бога? Да он фалос клал на тебя!
Your citizens? For God's sake? Yes, he put Falos on you!
Время будет вечно для тебя, тебе даже нечего терять!
Time will be forever for you, you have nothing to lose!
-—
---
Сколько твоих потеряно, сколькими ты потерян,
How many yours are lost, how many are you lost
Остатки собирать - не то, скорее нужна феерия.
Remains to collect - not that, rather, an extravaganza is needed.
Симбиоз. Всё не так с этим миром,
Symbiosis. Everything is wrong with this world
Пусть спустя века о нас поэты играют на лирах.
Let the poets play on the lyre about centuries later.
-—
---
Кто зло? Я зло? Ну что ж, посмотри в отражение своё,
Who is evil? Am I evil? Well, look at your reflection,
Сколько судеб разбито, сколько мостов сожжено - миллион!
How many fates are broken, how many bridges are burned - a million!
Не стоит мне говорить здесь за честь,
I should not say here for honor,
Август тринадцатого, помнишь, это сделал ты зачем?
August of the thirteenth, remember, why did you do it?
Голод бьёт, мир этот гнильё,
Hunger beats, this world is rot,
Но стоит отметить, что ты сам принёс сюда это всё.
But it is worth noting that you yourself brought it all here.
Твой сон ничего не изменит, как и армия клоунов,
Your dream will not change anything, like the army of clowns,
Внутри тебя целый мир Оруэлла.
Inside you is the whole world of Orwell.
Потомок героев, изгоев, праведников с ворами,
A descendant of heroes, outcasts, righteous with thieves,
Что игрою готовый морю бросить вызов соплями?
What a game of the finished sea to challenge with snot?
В лабиринтах забытый, найденный кучей фриков,
In the labyrinths, forgotten, found by a bunch of freaks,
Магией взвинчен, когда встанешь против них ты?
Magic is inflated when you arise against them?
Слишком лицемерен, не был бы и ксиве верен,
Too hypocritical, it would not be faithful,
Для высших чинов ты скорее на страницах беден.
For higher ranks, you are rather poor on the pages.
Время создавать историю, время вершить судьбу мира,
Time to create history, time to perform the fate of the world,
Время убить иллюзии, время выбить лишь для себя эфиры.
Time to kill illusions, time to knock out the ethers only for yourself.
Смотрите так же
Последние
Shades Apart - Chasing Daydreams
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Музыка для силовых тренировок - From First To Last - Failure By Designer Jeans