Тексты песен   >   А > Афганистан-2 > Поворот на Баграм. Виктор Верстаков

Афганистан-2 - Поворот на Баграм. Виктор Верстаков - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Афганистан-2

Название песни: Поворот на Баграм. Виктор Верстаков

Дата добавления: 10.07.2023 | 12:34:04

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Афганистан-2 - Поворот на Баграм. Виктор Верстаков

Нет, Афганистан не сон, не обман,
No, Afghanistan is not a dream, not a deception,
Я память друзей не предам.
I will not betray the memory of friends.
Я вижу сквозь даль дорогу в Джабаль
I see through a long road to Jabal
И наш поворот на Баграм.
And our turn on Bagram.


Ударил фугас, но бог меня спас,
Fugas struck, but God saved me,
Не знаю, чужой или свой.
I don’t know, a stranger or my own.
Над грудой брони смерть, повремени,
Over a pile of armor, death, time
Я, кажется, снова живой.
I seem to be alive again.
Над грудой брони смерть, повремени,
Over a pile of armor, death, time
Я, кажется, снова живой.
I seem to be alive again.


И дело не в том, что будет потом,
And the point is not what will happen then
Как встретят нас в отчей стране.
How to meet us in the father’s father.
От крика "Держись!" недолгая жизнь,
From the scream "Hold on!" A short -lived life
Но дольше обычной вдвойне.
But longer than usual.


Мальчишка боец, комвзвода юнец
Boy fighter, commercial
И старый усатый комбат.
And the old mustachioed battalion commander.
Не хватит свинца, чтоб наши сердца
Not enough lead to our hearts
Живые забились не в лад.
The living were not scored in the way.
Не хватит свинца, чтоб наши сердца
Not enough lead to our hearts
Живые забились не в лад.
The living were not scored in the way.


Нет, Афганистан не сон, не обман,
No, Afghanistan is not a dream, not a deception,
Я память друзей не предам.
I will not betray the memory of friends.
Я вижу сквозь даль дорогу в Джабаль
I see through a long road to Jabal
И наш поворот на Баграм.
And our turn on Bagram.
Я вижу сквозь даль дорогу в Джабаль
I see through a long road to Jabal
И наш поворот на Баграм.
And our turn on Bagram.