Тексты песен   >   А > Аида Ведищева > Бежит, бежит, бежит дорога не кончается

Аида Ведищева - Бежит, бежит, бежит дорога не кончается - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Аида Ведищева

Название песни: Бежит, бежит, бежит дорога не кончается

Дата добавления: 27.10.2021 | 02:54:02

Просмотров: 47

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Аида Ведищева - Бежит, бежит, бежит дорога не кончается

Музыка Александра Зацепина,
Alexander Zatsepina music
стихи Онегина Гаджикасимова
Poems Onegin Gaggikasimova
из к/ф "Белый рояль"
From k / f "White Piano"
(к/ст. "Таджикфильм", 1968-й г.)
(K / Art. "Tajikfilm", 1968)


Бежит, бежит, бежит дорога, не кончается,
Runs, runs, running road, does not end,
В пути то маки, то тюльпаны нам встречаются.
On the way, Maki, then the tulips we meet.
Они качаются и улыбаются
They swing and smile
Нам, словно старые и добрые друзья.
We like old and good friends.
А в небе солнце озорное и лучистое,
And in the sky the sun is naughty and radiant,
А небо здесь такое ровное и чистое,
And the sky here is so smooth and clean,
Что так и хочется рукой дотронуться:
What I want to touch the hand:
Оно ведь рядом, а достать его нельзя,
It is near, and it is impossible to get it,
Рядом, а нельзя.
Nearby, and it is impossible.


припев:
chorus:
Вот и нам часто всем
So we often all
Счастье кажется рядом совсем,
Happiness seems next to quite
А идти до него
And go to him
Далеко, далеко, далеко.
Far away, far away.


Смотри шофёр: не заглядись ты на красавицу,
See the driver: Do not look at your beauty
Ибо тебе с дорогой горною не справиться!
For you do not cope with your expensive mountain!
Ведь нежный взгляд порой, как поворот крутой:
After all, a gentle look sometimes like a turn cool:
Он может сразу перепутать все пути!
He can immediately confuse all the ways!
Любовь девчонки непроста, как это кажется!
Love girls are difficult, as it seems!
Она, как горы, неприступною окажется,
She, like mountains, will be impregnable,
Что гордый вид храня и красотой маня.
What is a proud species of keeping and beauty man.
Они ведь рядом, но к ним сразу не дойти,
They are near, but immediately do not get to them,
Сразу не дойти!
Immediately do not go!


припев
chorus


Пусть высоко и недоступно небо здешнее
Let the sky are high and not available
И очень труден длинный путь к горам заснеженным,
And it is very difficult long way to the mountains snow-covered,
Но, сквозь все трудности и недоступности,
But, through all the difficulties and inaccessibility,
Ты будешь к ним идти заветною тропой!
You will go to them with a cheritude trail!
До неба синего дотронься обязательно,
Before the sky, the blue is sure to
С вершины снежной посмотри на мир внимательно,
From the top of the snowy look at the world carefully,
И с высоты такой махни друзьям рукой
And from the height of such mahney to friends with hand
И, улыбнувшись, вместе с эхом горным спой,
And, smiling, along with echoing mountain socks,
Вместе с эхом спой!
Together with echo


припев
chorus
Смотрите так же

Аида Ведищева - Я с тоской смотрю на бархан.

Аида Ведищева - Если улыбаются веснушки

Аида Ведищева - Черный кофе

Аида Ведищева - Лесной Олень

Аида Ведищева - Северный Олень

Все тексты Аида Ведищева >>>