Акафист - св.вмч. и целителю Пантелеимону - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Акафист - св.вмч. и целителю Пантелеимону
Тропарь глас 3-й
Troparry voice 3rd
Страстотерпче снятый и целебниче Пантелеимоне; моли милостиваго Бога; да прегрешений оставление подаст душам нашим.
Paneleimone removed and healing and healing; pray of the gracious God; Yes, sins will give our souls to our souls.
Кондак 1
Kondak 1
Избранный страстотерпче Христов и благодатный; туне подаяй недугующим исцеления; песньми восхваляем тя; заступника нашего. Ты же; яко имеяй дерзновение ко Господу от всяких бед и болезней освобождай нас; любовию тебе зовущих:
Chosen by the hazard of Christ and fertile; Tune serve the healing; Praise the songs with songs; our intercessor. But you; As for the boldness to the Lord from all troubles and diseases, free us; Love calling you:
Радуйся; великомучениче и целителю Пантелеимоне.
Rejoice; Great martyr and healer Panteleimon.
Икос 1
Ikos 1
Ангела земнаго и небеснаго человека вемы тя; славный Пантелеимоне: ангельскою бо непорочностию и мученичеством украшен; преселился еси от земли на Небо; идеже со Ангелы и всеми святыми предстоя Престолу Господа славы; молися о нас; земных; почитающих тя звании сими:
Angel of the earthly and heavenly man veemes; The glorious Panteleimone: the angelic immaculate and martyrdom is decorated; Enthus from the ground to heaven; even so with an angel and all the saints of the presentation of the throne of the Lord Glory; Praying for us; earthly; Reading the title of Simi:
Радуйся; светлосте благочестия;
Rejoice; lightness of piety;
Радуйся; преславный светильниче Церкве.
Rejoice; The glorious lamp of the church.
Радуйся; мучеников пречестных украшение;
Rejoice; martyrs of perirable decoration;
Радуйся; верных в непоколебимом терпении утверждение.
Rejoice; The faithful in the unshakable patience of the statement.
Радуйся; юности преизрядная похвале;
Rejoice; adolescence of praise;
Радуйся; поборниче Христов; в мужестве неодоленный.
Rejoice; Farm of Christ; In the courage of the non -dute.
Радуйся; произрастший в мире; премирен явивыйся;
Rejoice; growing in the world; Pronounced appearing;
Радуйся; ангеле во плоти; превосходяй смертных.
Rejoice; angel in the flesh; Over the mortals.
Радуйся; небожителю всеблаженный;
Rejoice; the celestial is all -wilted;
Радуйся; Божественнаго разума вместилище.
Rejoice; Divine Mind of the container.
Радуйся; имже вера возвысися;
Rejoice; The faith is to rise;
Радуйся; имже прелесть низложися.
Rejoice; The same is the charm to be depressed.
Радуйся; великомучениче и целителю Пантелеимоне.
Rejoice; Great martyr and healer Panteleimon.
Кондак 2
Kondak 2
Видя тя Владыка сосуд избран; возлюби души твоея доброту. Ты бо земную всякую сладость и славу презрев; венцем мученическим возжелел еси украситися; уязвлен Божественною любовию; и вдохновенно поя: Аллилуиа.
Seeing the lord the vessel was chosen; Love your soul kindness. You are all earthly sweet and glory to despise; the crown of the martyrdom made it decorated; wounded by divine love; And inspired by the appearance: Halleluja.
Икос 2
Icos 2
Разум богодухновен имея; о доблий воителю Пантелеимоне; изумил еси царя Максимиана мужеством души твоея и словесы; имиже дерзновенно проповедал еси Христа. Тем похваляюще дерзновение твое; глаголем сице:
The mind is God -bearing; having; About the wir the warrior Panteleimon; amazed the king Maximian with the courage of your soul and words; They boldly preached to Christ. Thy boldness of your boldness; The verb of the Sice:
Радуйся; угрозы Максимиана презревый;
Rejoice; The threats of Maximian despicable;
Радуйся; советом нечестивых не покоривыйся.
Rejoice; The advice of the wicked is not obedient.
Радуйся; насаждение истиннаго Богопочитания;
Rejoice; planting of true God -reading;
Радуйся; искоренение демонскаго служения.
Rejoice; The eradication of demonstrative ministry.
Радуйся; неистовства мучителей изобличителю;
Rejoice; Rights of tormentors to the exposure;
Радуйся; идольския прелести низложителю.
Rejoice; Idolsky charms by the Land.
Радуйся; разгнавый нечестивых соборища;
Rejoice; Enhanced the wicked sorroschi;
paдуйся; пременивый тленная на Небесная.
go; Preferential perishable to heaven.
Радуйся собеседниче невещественных Ангелов;
Rejoice at the interlocutor of universal angels;
радуйся сликовствователю многострадальных святых.
Rejoice at the Square of the long -suffering saints.
Радуйся; имже сатана посрамися;
Rejoice; Satan is also confused;
Радуйся; имже Христос прославися.
Rejoice; Enough Christ became famous.
Радуйся; великомучениче и целителю Пантелеимоне.
Rejoice; Great martyr and healer Panteleimon.
Кондак 3
Kondak 3
Силою Вышняго; дарованною тебе; и крепким терпением твоим обезсилил еси мучителеву дерзость; мужественный победоносче: огня; зверей; колеса не убоявся и мечем усечен во главу; венец победы приял еси от Христа Бога; взывая Ему: Аллилуиа.
The strength of the high; granted to you; and with your strong patience disturbed the torment of impudence; Courageous victorious: fire; animals; the wheels are not afraid and the sword is truncated into the chapter; The crown of victory smelled from Christ God; Calling him: Halleluja.
Икос 3
Ikos 3
Имущи обитель твоя вседрагую главу твою; богомудрый страстотерпче; яко превеликое сокровище; радости исполняется о сем и; любовию воспевающи данную тебе от Бога благодать исцелений; благодарно зовет ти:
Property of your abode is an all -hearted head of your head; God -wrapped allocation; as a great treasure; joy is performed about this and; Love praising the grace of healing given to you from God; Gratefully calls Ty:
Радуйся; Никомидии светильниче всесветлый;
Rejoice; Nicomidia Svetilnich omnipotent;
Радуйся; чтущей тя обители страже неусыпный.
Rejoice; The honor of the monastery is vigilant.
Радуйся; имже охладе безбожие;
Rejoice; Also cooler are godless;
Радуйся; имже возрасте богопознание.
Rejoice; Emphasb, God's knowledge.
Радуйся; светлая страстотерпцев славо;
Rejoice; Bright passionate personnel is fame;
Радуйся; радостное православных слышание.
Rejoice; joyful Orthodox hearing.
Радуйся; исцелений благодатный источниче;
Rejoice; Holy healing is a fertile source;
Радуйся; дарований великих вместилище.
Rejoice; Great Tights of the Plain.
Радуйся; благовонное миро; облагоухающее души;
Rejoice; fragrant world; linked souls;
Радуйся; яко помогавши призывающим тя.
Rejoice; Like helping calling the cha.
Радуйся; слепым зрение даровавый;
Rejoice; Glusty vision;
Радуйся; хромым благошествие устроивый.
Rejoice; The lame of the plane is organized.
Радуйся; великомучениче и целителю Пантелеимоне.
Rejoice; Great martyr and healer Panteleimon.
Кондак 4
Kondak 4
Бурею помышлений многобожия одержи нечестивый царь смутися; уведев от завиствовавших тебе врачев; яко всякия неисцельныя недуги целиши ты именем Христа. Мы же; веселием славяще дивнаго в тебе Бога; вопием Ему: Аллилуиа.
A drill of thoughts of polytheism, observe the wicked king embarrassed; Having led from the doctors of the doctors; Like every inexhaustible ailments of the heel are the name of Christ. We are; merry is glorified by the marvelous in you of God; With a cry for him: Halleluja.
Икос 4
Ikos 4
Слышавше никомидийстии людие о великом сострадании твоем к страждущим и о безмездном врачевании от всяких болезней; устремишася вси к тебе; с верою во врачующую благодать; в тебе сущую; и; приемлюще скорая исцеления от всяких болезней; прославляху и тебе величаху; всемилостиваго целителя своего; зовуще ти:
Having heard Nicomidysty people about your great compassion for the suffering and free healing from all diseases; rushed to you; with faith in the healing grace; Juits in you; And; acceptance of an ambulance from all diseases; glorifies and you great; all -mocked the healer of his; calling TI:
Радуйся; помазанный миром благодати;
Rejoice; anointed by the world of grace;
Радуйся; храме Бога освященный.
Rejoice; The temple of God is consecrated.
Радуйся; великая благочестивых славо;
Rejoice; Great pious praise;
Радуй
Rejoice
Смотрите так же
Акафист - блаженной старице Матроне Московской
Последние
The John Butler Trio - Betterman
Pierce Brosnan, Meryl Streep - When All Is Said And Done
Лёха a.k.a Lexus ft. Est - Красные краски
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные