Сегодня в Мире - Прости мне - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Сегодня в Мире - Прости мне
Я первый парень на планете,
I am the first guy on the planet,
Мои слова дороже нефти,
My words are more precious than oil,
И не найти живого места в холодном сердце, полном стрел.
And do not find a living place in a cold heart, full arrows.
А быть богатым, думаешь, легко, да?
And be rich, you think, easy, yes?
Живые деньги требуют ухода,
Living money require care,
И очень сложно стать счастливым, когда есть всё, чего хотел..
And it is very difficult to become happy when there is everything I wanted ..
Спортивный автомобиль, охрана,
Sports car, guard,
Двухлетний виски на кухне из крана.
Two-year-old whiskey in the kitchen from the crane.
Прости мне
Forgive me
Жизнь в вольном стиле,
Wire-Style Life
Уверенность в силе,
Confidence in force
И что молча курил, когда ты говорила:
And that silently smoked when you said:
«Ну послушай...
"Well, listen ...
Мы ничего не разрушим...
We will not destroy anything ...
Так будет лучше...»
It will be better this way..."
И вот мобильный отключен, и в ящике писем нет,
And the mobile is turned off, and there are no letters in the box,
Что стало лучше — объясни мне...
What happened better - explain to me ...
Я — камень в горле родным и близким,
I am a stone in my throat and loved ones,
Им всем неймется (в каком-то смысле)
They are neat everything (in some sense)
Облегчить мои страдания, и никогда не ездить на метро...
Easy my suffering, and never ride the subway ...
Ведь только в сказках главным героям
After all, only in fairy tales, the main characters
Позволяют наживать добро и
Allow for good and
Никто не спросит их, герои, а на хрена вам всё это добро?
No one will ask them, the heroes, and on the horseradish you all good?
Спортивный автомобиль, охрана,
Sports car, guard,
Двухлетний виски на кухне из крана.
Two-year-old whiskey in the kitchen from the crane.
Прости мне
Forgive me
Жизнь в вольном стиле,
Wire-Style Life
Уверенность в силе,
Confidence in force
И что молча курил, когда ты говорила
And that silently smoked when you said
«Ну послушай...
"Well, listen ...
Мы ничего не разрушим...
We will not destroy anything ...
Так будет лучше...»
It will be better this way..."
И вот мобильный отключен, и в ящике писем нет,
And the mobile is turned off, and there are no letters in the box,
Что стало лучше? Объясни мне...
What happened better? Explain to me...
Мои полжизни — уже история,
My half-haired - already history,
Что-то не вышло, да и не стоило...
Something did not come out, and not worth it ...
Есть, что забрать из банковской ячейки, есть, что рассказывать родным...
There is something to pick up from a bank cell, there is something to tell the relatives ...
Как будто две жизни за плечами,
As if two lives behind the shoulders
Как у Ди Каприо в «Начале»,
Like Di Caprio in the "beginning",
И я уже не замечаю то, что так важно остальным:
And I no longer notice what it is so important:
Спортивный автомобиль, охрану,
Sports car, guard,
Двухлетний виски на кухне из крана.
Two-year-old whiskey in the kitchen from the crane.
Прости мне
Forgive me
Жизнь в вольном стиле,
Wire-Style Life
Уверенность в силе,
Confidence in force
Всё начиналось так мило. Как ты там говорила?..
It all started so cute. How did you say there? ..
«Ну послушай...
"Well, listen ...
Мы ничего не разрушим...
We will not destroy anything ...
Так будет лучше...»
It will be better this way..."
Теперь мобильный отключен, и в ящике писем нет,
Now mobile is disabled, and there are no letters in the box,
И что стало лучше? Объясни мне...
And what happened better? Explain to me...
Мобильный отключен, и в ящике писем нет,
Mobile is disabled, and there are no letters in the box,
Кому стало лучше? Расскажи мне...
Who got better? Tell me...
Мобильный отключен, и в ящике писем нет,
Mobile is disabled, and there are no letters in the box,
Когда станет лучше, сообщи мне...
When it becomes better, let me tell me ...
Мобильный отключен, и в ящике писем нет,
Mobile is disabled, and there are no letters in the box,
Когда станет лучше, напиши мне...
When it becomes better, write me ...
Смотрите так же
Сегодня в Мире - Пожарные ждут звонка
Сегодня в Мире - Две остановки
Сегодня в Мире - Дети до 16 не допускаются
Сегодня в Мире - Красная стрела
Сегодня в Мире - А я так хочу чтобы ты меня всё же услышал
Последние
Johnny Hallyday - Pas cette chanson
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
Случайные
Talk Talk - Living In Another World