Акс - Детство - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Акс - Детство
Кто мне скажет, куда уходит детство,
Who can tell me where childhood goes?
Подумать об этом, конечно, всем интересно...
Of course, everyone is interested in thinking about this...
Что же такое детство?.. детство - это время года?..
What is childhood?.. is childhood a time of year?..
Или может быть, погода?..
Or maybe the weather?..
В чем-то это наивность и свобода...
In some ways this is naivety and freedom...
Но мысли нету у меня такого рода!!..
But I don’t have such thoughts!!..
Мы понимаем это, уже становясь старше,
We understand this as we get older,
Не знали многого, и мир был для нас краше!..
We didn’t know much, and the world was more beautiful for us!..
Не знали подлости, предательства и смерти...
They did not know meanness, betrayal and death...
Я б с удовольствием туда вернулся...вы мне поверьте...
I would love to go back there... believe me...
Но нет назад пути, не сущечтвует таковой машины,
But there is no turning back, there is no such machine,
Что б в детство отправляла нас, что б за секунду покорить вершины...
What would send us back to childhood, so that we could conquer the peaks in a second...
Начать все заново..пройти весь путь и все исправить...
Start all over again... go all the way and fix everything...
Узнать гораздо больше, чем книги всего мира знают...
Find out much more than books all over the world know...
И, наконец, добиться того, о чем всегда мечтал...
And finally achieve what you have always dreamed of...
И полюбить ту, которую всегда ждал..
And fall in love with the one you've always been waiting for...
И, наконец, добиться того, о чем всегда мечтал...
And finally achieve what you have always dreamed of...
И полюбить ту, которую всегда ждал..
And fall in love with the one you've always been waiting for...
Вспомни двор, первый класс, второй, третий, четвертый,
Remember the yard, first class, second, third, fourth,
Вспомни с кем впервые были у тебя терки,
Remember with whom you first had graters,
То время, когда еще получал пятерки,
The time when I still got straight A's,
Позже, приходя домой, хвастался родителям:...
Later, when he came home, he boasted to his parents:...
простым ростовским жителям...
ordinary Rostov residents...
Вспомни свой первый поцелуй, свою первую драку,
Remember your first kiss, your first fight,
она решала, будешь ли ты впереди...
she decided whether you would be in front...
или изгнанной собакой...
or an expelled dog...
Смотрите так же
Последние
Буйнов Александр - Дождь-зануда
All Time Low - The Girl's a Straight-Up Hustler
B.B. King - That Ain't the Way to Do It
Екатерина Яшникова - Опять зима
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
The Danger Of Falling - Dead Eyes
Ed Sheeran - Even My Dad Does Sometimes
Протодиакон Дмитрий Исаев - Занимается день
Bob Dylan - meet me in the morning
батлллл - через тернии к звездам