Аквариум - Бабушки - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Аквариум - Бабушки
G# F# E F#
G# F# E F#
Я шел в красной шапке, я шел петь песни
I walked in a red hat, I went to sing songs
Шел петь песни и что-то делать после
Went to sing songs and do something after
Я подходил к дому, увидел волчий след
I approached the house, saw a wolf trail
И я решил, что, наверное, у нас гости
And I decided that we probably have guests
Так много бабушек, и на каждой галстук
So many grandmothers, and on every tie
Простите, бабушки, зачем вам такие зубы
Sorry, grandmothers, why do you need such teeth
Ах, бабушки, зачем вам такие уши
Ah, grandmothers, why do you need such ears
Спасибо бабушки за то, что вы пришли слушать
Thank you grandmother for having come to listen
Ах, бабушка, твой прицел верен
Ah, grandmother, your sight is faithful
Здравствуй, бабушка, твой взгляд гасит пламя
Hello, grandmother, your gaze extinguishes the flame
Здравствуй бабушка, ты всегда у двери
Hello grandmother, you are always at the door
Но кто сказал тебе, что ты вправе править нами
But who told you that you have the right to rule us
Наша жизнь проста, но в ней есть что-то
Our life is simple, but there is something in it
Непонятное, как голова на блюде.
Incomprehensible, like a head on a dish.
Почему игра всегда в одни ворота,
Why is the game always one gate,
И почему в поле так много судей.
And why there are so many judges in the field.
Ты лучше спой для нас, а мы тебе спляшем
You better sing for us, and we dance to you
Пиши, милая, а мы почитаем
Write, dear, and we read
Скажите, бабушки, всем подружкам вашим
Tell me, grandmothers, to all your girlfriends
Что мы ночей не спим и все о них мечтаем
That we do not sleep at night and all about them
Ах, бабушка, твой прицел верен
Ah, grandmother, your sight is faithful
Ах, бабушка, твой взгляд гасит пламя
Ah, grandmother, your gaze extinguishes the flame
Ах, бабушка, ты всегда у двери
Ah, grandmother, you are always at the door
Но кто сказал тебе, что ты вправе править нами
But who told you that you have the right to rule us
Мы соберем денег, мы купим белой ткани
We will collect money, we will buy white fabric
Сошьем платочков, каких кто пожелает
We sew the scarves, which one will wish
Простите, бабушки, но скоро придет охотник
Sorry, grandmothers, but the hunter will come soon
Не ровен час он вас не узнает - признает
Not even an hour, he will not recognize you - recognizes
Простите, милые, но вы им надоели
Excuse me, dear, but you are tired of them
Найдите лучше место и займитесь делом
Find a better place and get down to business
И мы утрем слезу и мы вздохнем тихо
And we are a tear in the morning and we will breathe quietly
И мы помашем вслед платочком нашим белым
And we will die after our white
Прощайте, бабушки, ваш прицел был верен
Farewell, grandmothers, your sight was correct
Прощайте, бабушки, ваш взгляд гасил пламя
Farewell, grandmothers, your gaze extinguished the flame
Прощайте, бабушки, были вы у двери
Farewell, grandmothers, you were at the door
Но кто сказал вам, что вы вправе править нами
But who told you that you have the right to rule us
Стая бабушек летит в ночном небе
A flock of grandmothers flies in the night sky
Летите, милые, летите
Fly, cute, fly
Стая бабушек летит в ночном небе
A flock of grandmothers flies in the night sky
Летите, милые, летите.
Fly, cute, fly.
Смотрите так же
Аквариум - Too Far Away From Here
Аквариум - Никто из нас не выйдет отсюда живым
Аквариум - Вы не любите скромных мужчин
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Alter Bridge - Life Must Go On
Agnetha Faltskog - If You Need Somebody Tonight
Руки Ввверх - Молодой, красивый
София Ротару - София Ротару - Монолог о любви. 1986 Мелодия 1987 винил