Алекс Юлдашев - Притяжение - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алекс Юлдашев - Притяжение
Куплет 1:
Verse 1:
Мне казалось я готов, отпустить тебя на волю
It seemed to me I am ready to let you go free
Так банально и без слов, потерялись мы с тобою
So trite and without words, we were lost with you
Я устал чертить тетрадь, и любовь теряет голос
I'm tired of drawing a notebook, and love loses his voice
Так нелепо потерять, и расствориться среди полос
So ridiculous to lose, and grow among the stripes
Поменял я день на ночь, так и хочется бежать по стенам
I changed the day at night, I would like to run along the walls
И желание одно! чтобы ты меня - не слышишь.
And one desire! So that you do not hear me.
Я тебя не слышу! оооо!
I can not hear you! Oooh!
Наверное это был только сон, ведь в жизни ничего не происходит!
Probably it was only a dream, because nothing happens in life!
А я хочу КРИЧАТЬ и верить об одном.
And I want to scream and believe about one thing.
Что твоя любовь не проходит и не уходит.....
That your love does not pass and does not leave ...
Припев:
Chorus:
Ветер отпустит лишь чуточку грусти,
The wind will let only a little sadness,
Ну что было с нами, ну что стало с нами
Well, what happened to us, what happened to us
Осторожно манит твоё тело к тебе
Carefully beckons your body to you
Приближенье твоё - притяжение
Your approach - attraction
Куплет2:
Verse2:
А может просто я такой, и никаких теперь паролей
Maybe I'm just like that, and no password now
Вернутся хочется порой, ведь больно и боль не проходит
I want to return sometimes, because it hurts and the pain does not pass
И чувства собирать напрасно, твоя история давно понятна
And to collect feelings in vain, your story has long been clear
Я часто слышу "жизнь прекрасна", теперь лишь время не объятно
I often hear "life is beautiful", now only time is not alarm
Безумно режет душу тишина, её мелодию я наполняю
Silence cuts the soul madly, I fill her melody
Я не хочу ни знать, ни слышать ГДЕ она и ЧТО ее теряю я, ТЕРЯЮ!
I do not want to know or hear where she is and that I am losing her, I lose!
Наверное это был только сон, ведь в жизни ничего не происходит!
Probably it was only a dream, because nothing happens in life!
А я хочу кричать и верить об одном.
And I want to scream and believe about one thing.
Что любовь не проходит и не уходит.....
That love does not pass and does not leave ...
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
ChipaChip, Brasko, Лёша Свик - Напополам
Eazy - May 2014 Jump Up Drum'n'Bass Mix
The Soundtrack Of Our Lives - Grand Canaria