Тексты песен   >   А > Александр Авраменко > Душная песня

Александр Авраменко - Душная песня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Авраменко

Название песни: Душная песня

Дата добавления: 13.01.2024 | 07:52:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Авраменко - Душная песня

Мы влачим свою жизнь в душных квартирах,
We drag out our lives in stuffy apartments,
И в пыльных бутылках из под пива,
And in dusty beer bottles,
Которыми мы все чаще и чаще
Which we see more and more often
Пытаемся залить огонь разгорающейся фальши
We are trying to douse the fire of the growing falsehood


А потом – телевизор, выстрелы слов,
And then - TV, shots of words,
А раньше ты думал, что это – Любовь,
And before you thought that this was Love,
И так каждый вечер, за годом год,
And so every evening, year after year,
Как жизнь трудна…Но спокойно, дружище, она скоро пройдет
How difficult life is... But calm down, my friend, it will soon pass


И в наших встречах, которые так редки,
And in our meetings, which are so rare,
Так мало тепла, и словно наседки,
So little warmth, and like mother hens,
Сидим мы спокойно и вроде бы чинно,
We sit calmly and seemingly decorously,
А где же душа? Ее даже не видно.
Where is the soul? You can't even see her.


Мы так далеки, а ведь когда то,
We are so far away, but once upon a time,
У нас были души, а не стекловата,
We had souls, not glass wool,
И свечи глаз пылали так ярко,
And the candles of the eyes burned so brightly,
Сейчас же вместо них плещется вчерашняя заварка
Now, instead of them, yesterday’s tea leaves are splashing
Мутная, холодная, вчерашняя заварка.
Cloudy, cold, yesterday's brew.


И мы знаем подспудно, что это – Так,
And we know implicitly that this is So,
И пытаемся сделать, чтоб все было - Не Так,
And we try to make sure that everything is not so,
Но только скрипим, как старые колеса,
But we just squeak like old wheels,
Разматывая ленту ненужного словесного поноса.
Unwinding the tape of unnecessary verbal diarrhea.


И мы тянемся друг от друга все дальше и дальше,
And we're getting further and further apart,
Если так сейчас, то что же будет дальше?
If this is the case now, then what will happen next?
Недавно я раздумывал – позвать ли мне друзей
Recently I was wondering whether I should invite my friends
Или пригласить толпу раскрашенных блядей
Or invite a crowd of painted whores


Александр Авраменко (с) www.вселенна-я.рф
Alexander Avramenko (c) www.verse-ya.rf
Смотрите так же

Александр Авраменко - Здравствуй

Александр Авраменко - В моей голове

Александр Авраменко - Просто наслаждайся солнечным светом

Александр Авраменко - P.S.

Александр Авраменко - Масло фонарей

Все тексты Александр Авраменко >>>