Аэрофлот
Aeroflot
(музыка Александра БАРЫКИНА, стихи Павла ЖАГУНА)
(music by Alexander Barykin, Pavel Zhagun's poems)
Из бликов солнца океан,
From the glare of the sun ocean,
Как рифы облака.
Like reefs of clouds.
Сквозь время сблизив сотни стран,
Through time, bringing together hundreds of countries,
Вросла в штурвал рука.
The hand has grown into the helm.
Как сумасшедшие в стекло
Like crazy in glass
Тугие струи бьют,
Tight jets beat,
В салоне тихо и светло —
The cabin is quiet and light -
Спокойствие, уют!
Calm, comfort!
Аэрофлот — надёжный флот,
Aeroflot - a reliable fleet,
Он приглашает вас в полёт,
He invites you to fly
Зимой и летом, круглый год —
Winter and summer, all year round -
Купил билет — и нет забот.
I bought a ticket - and there are no worries.
Сомнений нет на этот счёт
There is no doubt about this
Аэрофлот — надежный флот!
Aeroflot - a reliable fleet!
Везде и слава и почёт,
Everywhere and glory and honor
Незыблемый престиж.
Unshakable prestige.
Все знают наш Аэрофлот —
Everyone knows our Aeroflot -
Бомбей, Нью-Йорк, Париж.
Bombay, New York, Paris.
Но возвращения ждёт Москва,
But the return is waiting for Moscow,
Как будто сына мать.
Like a son a mother.
Ведь над Россией синева,
After all, above Russia is blue,
Какую не сыскать!
What not to find!
Аэрофлот — надёжный флот,
Aeroflot - a reliable fleet,
Он приглашает нас в полёт,
He invites us to fly
Зимой и летом, круглый год —
Winter and summer, all year round -
Купил билет — и нет забот.
I bought a ticket - and there are no worries.
Сомнений нет на это счёт,
There is no doubt about this account
Аэрофлот — надежный флот!
Aeroflot - a reliable fleet!
Александр БАРЫКИН и рок-группа КАРНАВАЛ - Актёр
Александр БАРЫКИН и рок-группа КАРНАВАЛ - Я Вздрагиваю От Холода
Александр БАРЫКИН и рок-группа КАРНАВАЛ - Кресты и Звёзды
Александр БАРЫКИН и рок-группа КАРНАВАЛ - Всё Пройдёт
Александр БАРЫКИН и рок-группа КАРНАВАЛ - Подожди, Постой
Все тексты Александр БАРЫКИН и рок-группа КАРНАВАЛ >>>
