Александр Балыбердин - Доктор Живаго - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Александр Балыбердин - Доктор Живаго
Доктор Живаго
Doctor Zhivago
Недолюбившая любовь,
Under -loving love
недорассказанная повесть,
Unexplored story,
в снегу застрявший скорый поезд
In the snow stuck a fast train
где-то меж Вяткой и Москвой.
Somewhere between Vyatka and Moscow.
Свеча, горящая в окне
Candle in the window
среди расколотого мира
Among the split world
и позабытая квартира
And the forgotten apartment
с огромной ёлкой в глубине.
With a huge Christmas tree in the depths.
Любовь рождённая войной,
Love born of the war,
война не ставшая любовью,
The war has not become love
тетрадь стихов у изголовья
a notebook of poems at the head
твоей постели фронтовой.
Your bed is front -line.
И через месиво разлук,
And through a mess, separation
потерь, страданий и сомнений,
losses, suffering and doubts,
как дар и первый и последний –
as a gift and the first and last -
прикосновенье женских рук.
Touching female hands.
17 февраля 2011
February 17, 2011
Последние
Michael Bolton - The Best Part of Me
Tommy Vext - I Bring the Darkness
Amanda Lear - Brief Encounter 2009 CD2
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Cem Belevi - Gunaydin Sevgilim
Саша Балакирева - Нечего сказать
Борис Циммерман - Мы расстанемся...
Dino Mc47 - Где менты, что не берут взятки