Тексты песен   >   А > Александр Дулов > Письмо родному президенту

Александр Дулов - Письмо родному президенту - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Дулов

Название песни: Письмо родному президенту

Дата добавления: 11.12.2022 | 09:10:08

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Дулов - Письмо родному президенту

ПИСЬМО РОДНОМУ ПРЕЗИДЕНТУ (Александр Дулов)
Letter to the native president (Alexander Dulov)
Письмо родному президенту из психбольницы №7 без подписи. Мне койку эту на нары-то менять зачем?
A letter to the native president from a psychiatric hospital No. 7 without a signature. Why should I change this bed on the bunks?
Ремейк песни о вожде с эпиграфом, двумя финалами и постскиптумом.
A remake of a song about the leader with an epigraph, two finals and a post -skptum.
Эпиграф.
Epigraph.
«Товарищ Сталин, Вы большой
"Comrade Stalin, you are big
В языкознанье знаете Вы толк.
In linguistics, you know a lot about.
А я простой советский заключённый,
And I am a simple Soviet prisoner,
И мне товарищ серый брянский волк.»
And to me comrade gray Bryansk wolf. "
«Дымите тыщу лет, товарищ Сталин,
“Smoke a thousand years, comrade Stalin,
И пусть в тайге придется сдохнуть мне,
And let me die in the taiga,
Я верю: будет чугуна и стали
I believe: there will be cast iron and steel
На душу населения вполне.»
Per capita is quite. "
Юз Алешковский.
Yuz Aleshkovsky.


Товарищ Путин, Вы большой разведчик,
Comrade Putin, you are a big intelligence officer,
На всех сольёте компромату дофига.
On all salt the compromising evidence of Dofig.
А мне б непуганым пожить по-человечьи,
And I would be frightened to live humanly,
Да кто ж мне даст, коль в тряске даже олигарх.
But who will give me, since even an oligarch in shaking.


Вот и залёг я крышеваться в психбольницу,
So I flooded in a mental hospital,
Чтоб не нашли, когда пошлёте в лагеря.
So that they don’t find it when you send it to the camps.
Но по ночам мне сон кошмарный снится,
But at night I dream about a nightmare,
Что даже тут я влип, как псих Вас матеря.
That even here I am stuck, like a crazy mother.


А Вы же нас ведёте верною дорогой,
And you lead us by the right way,
Вернули гимн и знамя и звезду.
They returned the anthem and banner and star.
Да вот порядка только нет, ой, ради Бога,
Yes, there is only no order, oh, for God's sake,
Наденьте крепкую на нас скорей узду.
Put on us strongly reinforced on us.


Тогда за Вами к счастью нас отправят строем,
Then, fortunately, we will be sent for you,
Как за вождём великим было, и отцом.
As a great leader was, and his father.
Ну а для близких к Вам, уж коммунизм построен,
Well, for loved ones to you, communism has been built,
Их, с капиталистическим лицом.
Them, with a capitalist person.


Мы полюбили Вас до самой аж, до жути,
We loved you until it, to horror,
И не разлюбим, хоть мочите нас в трубе.
And do not recede, at least urinate us in the pipe.
Мы так Вам верим, дорогой товарищ Путин,
We believe you like that, dear comrade Putin,
Что сами удивляемся себе.
That we ourselves are surprised at ourselves.


Пойдём мы с песнями под суд ваш, под Басманный,
We will go with the songs under your trial, under the basmanny,
Он щит и меч нам, как и ваш генпрокурор.
He is a shield and a sword for us, like your prosecutor general.
В стране царит закон, закон чеканный,
The law reigns in the country, a chained law,
Свой – будешь прав, не свой – ты враг и вор.
Yours - you will be right, not your own - you are an enemy and a thief.


Авторитетные Вас окружают лица,
Authoritative people surround you
Свои в законе, мыслят только о добре.
Their own in the law, think only about good.
Добру от них нигде в России не укрыться,
Good of them is nowhere to hide in Russia,
И все концы его теперь у Вас в кремле.
And all its ends are now in your Kremlin.


Спасибо Вам, защитник наш и воин,
Thank you, our defender and warrior,
За всё, что сделали Вы всем, и лично мне.
For everything that you did to everyone, and personally to me.
Я верю, будет ВВП удвоен
I believe it will be doubled GDP
На душу тех, кто выживет в стране.
The soul of those who survive in the country.
Я знаю, будет ВВП убоен
I know there will be GDP
Для тех, кто жив ещё пока у нас в стране.
For those who are still alive in our country.


Ой, что-то братцы тут не так,
Oh, something brothers are wrong here,
Какой-то беспросветный мрак.
Some hopeless darkness.
А выход поискать нельзя ли
But you can’t look for a way out
В оптимистическом финале?
In the optimistic finale?


Финал №1. Героико-романтический.
Final number 1. Heroic-romantic.
Ну, нет, народ жить, как в психушке не настроен,
Well, no, the people live, as in a psychiatric hospital, are not configured,
Под вертикалью вашей не дрожать стране.
Under your vertical, do not tremble to the country.
Народ не псих, мозги не скисли от промоин,
The people are not crazy, the brains did not sour from promotion,
Не стерпит новых хамов на своей спине,
Will not endure new boor on his back,
Недолго новым хамам властвовать в стране.
Not long new boor to rule in the country.


Но, видно нет такого хода
But, you can see no such move
В задумках моего народа…
In the ideas of my people ...
И потому я дописал
And so I added
Реалистический финал.
Realistic finale.


Финал №2. Державно-патриотический.
Final number 2. Sovereign-patriotic.
Товарищ Путин, Вас народ зовёт на царство,
Comrade Putin, the people call you to the kingdom,
Живите тыщу лет, и будьте нам вождём.
Live a thousand years and be a leader for us.
На наших косточках крепите государство,
On our bones, fasten the state,
А мы на лобном свой черёд покорно ждём,
And we are obediently waiting for our beads,
На лобном месте со своей верёвкой ждём.
In the frontal place with our rope we are waiting.


И постскриптум.
And a postscript.
Каждый народ
Each nation
Достоин своих свобод,
Worthy of his freedom
А, если нет, то своих господ.
And, if not, then their gentlemen.


И на одном из концертов мне сказали – надо добавить пост-постскриптум, и предложили, и теперь у меня даже есть пост-постскриптум:
And at one of the concerts they told me-I need to add a post-special sceptum, and they offered, and now I even have a post-post-sceptum:
Достойны, ну так вот,
Worthy, well, here
Начнём с лишенья льгот.
Let's start with a lot of benefits.
Смотрите так же

Александр Дулов - На краешке лета

Александр Дулов - Гимн болотных геологов

Александр Дулов - Баллада об историческом недосыпе

Александр Дулов - Ветер

Александр Дулов - Я не поэт

Все тексты Александр Дулов >>>