Тексты песен   >   А > Александр Фролов > Сцепленные параллельные

Александр Фролов - Сцепленные параллельные - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Фролов

Название песни: Сцепленные параллельные

Дата добавления: 14.04.2024 | 21:00:08

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Фролов - Сцепленные параллельные

Сцеплены параллельные
Parallel linked
звуковые плоскости несовпадением,
sound planes mismatch,
выкипающим за воротник сада.
boiling over the collar of the garden.
Лыжная трасса, не знающая флажков,
A ski slope that knows no flags
за которыми приник головой в паузу сквозняк –
Behind which I leaned my head into a pause, a draft -
истина, сокрытая в имени
the truth hidden in the name
между стеной тела и криком рыбы.
between the wall of the body and the cry of the fish.
Снится глыбой время в зенит холода,
I dream of time as a block at the zenith of cold,
зеркала обнаружены в денежном знаке –
mirrors found in banknote –
рост концентрации влаги
increase in moisture concentration
в прибрежных гроздьях глаз,
in the coastal clusters of eyes,
брошенных в пучину одним только нежеланием
thrown into the abyss by sheer reluctance
вести упорядоченный разговор.
have an orderly conversation.
Пестреет метеосводка,
The weather report is colorful,
расстояния теряют расстояния
distances are losing distances
в мясорубке наблюдений
in the meat grinder of observations
(искажено ощущение поверхности,
(distorted sense of surface,
тигр ломок – книжный охотник извечен);
the tiger is fragile - the book hunter is eternal);
окна – не окна, а стадия перехода
windows are not windows, but a stage of transition
в иное магнитное поле, где созвездия –
into a different magnetic field, where the constellations are
хлебные крохи: упрощенный космос.
breadcrumbs: simplified space.


Между тобой и ближайшим событием –
Between you and the next event -
два черствых куска света,
two callous pieces of light,
которые застряли в горле –
which are stuck in the throat -
вытаскивать за гвозди подпольную темноту:
pulling out the underground darkness by the nails:
паузы, к которым приник сквозняк,
pauses touched by a draft,
обрушились в точки, царапающие белый лист.
collapsed into points that scratched the white sheet.
Восхождение буквенного леса,
The rise of the letter forest,
произрастание нефти
oil growth
в снежной бездонности несуществующего смысла
in the snowy abyss of non-existent meaning
влечет изменение траектории
entails a change in trajectory
в углы, в которые бьется ливнями будущее.
into the corners into which the future beats with showers.
Ненаписанного не сотрешь памятью лезвия
What is unwritten cannot be erased with the memory of a blade
коррозия основательна в этих широтах.
corrosion is severe in these latitudes.


Уйти в кроны чешские
Leave in Czech crowns
невозвращением в плодородные почвы –
non-return to fertile soils -
остаток соли на воскресных ранах кто прочтет?
who will read the remaining salt on Sunday wounds?
Смотрите так же

Александр Фролов - Красный слон

Александр Фролов - Погребальный блюз

Александр Фролов - Золотой песок

Александр Фролов - Тик-так

Александр Фролов - Ярко светит луна

Все тексты Александр Фролов >>>