[Музыка - Александр Фролов, текст - Пётр Плавинский]
[Music - Alexander Frolov, Text - Petr Plavinsky]
Троллейбус – такси миллионов
Trolleybus - taxis of millions
С рогами прямыми, как палки.
With horns straight like sticks.
В нё прячутся толпы шпионов,
The crowds of spies are hiding in Nya,
Стремясь на секретные свалки.
In an effort of secret landfills.
Но нас не страшат их попытки
But they are not afraid of their attempts
Лишить нас надёжной опоры.
Decide us reliable support.
Мы прытки на страшные пытки,
We jump on scary torture
Их кровью покрасим заборы.
Their blood will paint fences.
Автобус – троллейбус, но меньше,
Bus - trolleybus, but less,
В нём ездят с утра потихоньку.
In the morning they go slowly.
Но если ты самый мудрейший,
But if you are the most wise
Пришлют за тобою «помойку».
Spent for you "Lumping".
Темно в ней, зловонно и сыро,
Dark in it, silent and raw,
И липнут отбросы на тело,
And liput garbage on the body,
Но что сэкономишь, уныло
But what save, sad
Отложишь на «общее дело».
Post off on the "common cause".
Трамвай – это дом на колёсах,
Tram is a house on wheels,
И едет по рельсам он плавно,
And it goes on the rails smoothly,
И публика здесь без запросов,
And the public here without requests,
Всё как-то возвышенно, славно!
Everything is somehow elevated, nice!
Бывают тут, правда, эксцессы.
There are here, however, excesses.
К примеру, билет. Для чего он?
For example, a ticket. What is he?
Потом выездные процессы,
Then exit processes,
Прощальные речи над гробом.
Farewell speeches over the coffin.
А «Чайка» - метро для немногих.
And "Seagull" - subway for a few.
Забраться туда очень сложно.
Climbing there is very difficult.
В неё загружают безногих,
In her, loaded with rude,
С ногами попасть невозможно.
Impossible with your feet.
Но если в тележке ты едешь,
But if you go to the cart,
И катят тележку друзья,
And katat carts friends
Когда и куда ты приедешь,
When and where you come,
Не знает никто, даже я.
No one knows, even me.
Александр Фролов - Красный слон
Александр Фролов - Тик-так
Александр Фролов - Погребальный блюз
Александр Фролов - Железнодорожный рок-н-ролл
Александр Фролов - Такие вот дела
Все тексты Александр Фролов >>>
