Александр Фролов - Война - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Фролов

Название песни: Война

Дата добавления: 28.12.2024 | 05:52:54

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Фролов - Война

Война
War


Минус один,
Minus one,
Минус два,
Minus two,
Минус три –
Minus three -
Падает градус.
A degree falls.
Они бы встали с колен,
They would get up from the knees
Если были бы ноги,
If there were legs
Если бы были бы они,
If they were,
Если бы не
If not
Асфальт в язвах.
Asphalt in ulcers.
Суставы воздуха трещат.
The joints of the air are cracking.
Не понять ребёнок или кукла –
Do not understand a child or doll -
пустые глазницы.
Empty eye sockets.


Она идёт твёрдой походкой –
She walks with a firm gait -
Минус десять тысяч,
Minus ten thousand
Минус двадцать,
Minus twenty,
Минус тридцать –
Minus thirty -
Градус наклона оси падает,
The degree of inclination of the axis falls,
Стрелка весов уходит вправо,
The arrow of the scales goes to the right,
На часах – полночь.
On the clock - midnight.
Кто обратил время в камень?
Who turned the time to stone?


Поступь её тверда:
Her tread is hard:
Земля пьёт кровь –
Earth drinks blood -
Волосы растут вместо травы,
Hair grows instead of grass
Ногти вместо цветов.
Nails instead of flowers.
Тени покидают тела.
Shadows leave the bodies.
Пухнут и синеют чумные овраги.
Plague ravines will turn and blue.


Воздух с привкусом железа – тяжёл:
The air with the volume of iron is heavy:
Оседает внизу.
Settles below.
Если стоять – нечем дышать.
If you stand, there is nothing to breathe.
Всё покрыто червями.
Everything is covered with worms.
Дарвин перевернулся в гробу:
Darwin rolled over in the coffin:
Люди – черви.
People are worms.
Руки и ноги не нужны
Hands and legs are not needed
Для того чтобы ползать –
In order to crawl -
Она знает это,
She knows this
Играется с нами,
Played with us
Как дети с мухами –
Like children with flies -
Отрывает лапки и крылышки.
Tear off the paws and wings.


– Художник,
- Artist,
Зачем тебе так много красного цвета
Why do you need so much red color
На твоих последних полотнах?
On your last canvases?
– Не могу сказать,
- I can't say
Я всего лишь приёмник.
I'm just a receiver.
– Почему, когда приближаешься к ним –
- Why, when you are approaching them -
Слышатся вопли?
Are the screams heard?
– Мне сказала, что это двери.
- I told me that these are the doors.
– Куда?
- Where?
– Я всего лишь приёмник.
“I'm just a receiver.”
– Разве ты не слышишь боли и страха,
- Can't you hear pain and fear,
Наполняющих каждой мазок кисти?
Filling every smear of brush?
– Нет, я слышу колыбельную песню.
- No, I hear a lullaby song.
И рисую её мелодию, чтобы открыть дверь.
And I draw her melody to open the door.
– Какую дверь?
- What door?
– Я всего лишь приёмник.
“I'm just a receiver.”


В глазах Снежной Королевы
In the eyes of the Snow Queen
Пылает огонь.
Fire burning.
Авель убивает Каина.
Abel kills Cain.
Дети читают Майн Камф –
Children read Main Campa -
У неё мёртвая хватка.
She has a dead grip.


Ад – смешон и мал.
Hell is funny and small.
Нужно ещё несколько кругов.
A few more circles are needed.
Спасательных кругов.
Rescue circles.
Иначе не хватит соли для ран.
Otherwise, there is not enough salt for wounds.
Придётся лить кислоту.
You have to pour acid.


Грибы молчат.
Mushrooms are silent.
Грибы молчат –
Mushrooms are silent -
В первый раз им нечего сказать.
For the first time they have nothing to say.
Насекомые ушли в янтарь.
Insects went to amber.


Птицы, рыбы, звери и рептилии
Birds, fish, animals and reptiles
Ушли под землю и окаменели.
They went underground and petrified.
Остались черви.
Worms remained.
Они не спят.
They don't sleep.
Хаотично ползут в нефтяной тишине,
Chaotically crawled in oil silence,
Пропитанной вкусом
Impregnated with taste
Железа и мяса – кольцо
Iron and meat - ring
Железа и мяса – кольцо
Iron and meat - ring
Железа и мяса – кольцо
Iron and meat - ring
Железа и мяса – кольцо
Iron and meat - ring
Железа и мяса – кольцо
Iron and meat - ring
Железа и мяса – кольцо
Iron and meat - ring
Железа и мяса – кольцо
Iron and meat - ring
Железа и мяса – кольцо
Iron and meat - ring
Железа и мяса¬ – кольцо
Iron and meat - ring
Железа и мяса – кольцо
Iron and meat - ring
Железа и мяса – кольцо
Iron and meat - ring
Железа и мяса – кольцо
Iron and meat - ring


Двенадцать колец времени
Twelve time rings
Вытянулись в тоннель,
Stretched out into the tunnel,
По которому ползут
On which they crawl
Молчаливые черви
Silent worms
В поиске последней двери.
In search of the last door.
Смотрите так же

Александр Фролов - Красный слон

Александр Фролов - Золотой песок

Александр Фролов - Тик-так

Александр Фролов - Погребальный блюз

Александр Фролов - Ярко светит луна

Все тексты Александр Фролов >>>