День уходит корнями в прошлое,
The day is rooted in the past
То, что прожито - стало крошевом,
What is lived - became crumb
Ненастойчиво бьется мошками
It is inadvertently beats with midges
К нам в окно.
To our window.
Говорят, их приносят зимами
They say they are brought by winters
Ночи длинные, сны красивые.
Nights are long, beautiful dreams.
Засыпай, спи, моя любимая,
Fall asleep, sleep, my beloved,
Добрых снов.
Good night.
Светлая печаль, темная вода,
Bright sadness, dark water,
Тает отзвеневшая струна
The rejoined string is melting
В голубой дали на краю небес.
In the blue they gave on the edge of heaven.
Тонкая парча на стекле окна
Subtle brocade on the window of the window
Вот и все - настали холода.
That's all - cold came.
Замирает день. Угасает лес...
The day freezes. The forest fades ...
Пусть присниться тебе, любимая,
Let you dream of your beloved
Море цвета крыла голубиного,
The sea of the color of the pigeon wing,
Цвета сизого, неглубинного
The colors of the blue, shallow
Серых глаз.
Gray eyes.
Глубина полна цвета осени,
The depth is full of autumn
Черно-рыжего, с легкой проседью,
Black red, with a light gray
Словно волосы всех, кто бросили
Like the hair of everyone who threw
В омут нас.
To the pool of us.
Светлая печаль, темная вода,
Bright sadness, dark water,
Тает отзвеневшая струна
The rejoined string is melting
В голубой дали на краю небес.
In the blue they gave on the edge of heaven.
Тонкая парча на стекле окна
Subtle brocade on the window of the window
Вот и все - настали холода.
That's all - cold came.
Замирает день. Угасает лес...
The day freezes. The forest fades ...
Все устроится - ты же умница,
Everything will work out - you're smart,
Море серое отволнуется,
The sea is gray.
Льдом покроется, стихнут улицы
Ice will be covered, the streets will subside
Берегов.
Shores.
День устало к закату клонится,
The day is tired of sunset,
Звон рассыпав, умолкли звонницы.
Calling scattering, the belfry fell silent.
Пусть не тронет тебя бессонница.
Let insomnia not touch you.
Добрых снов!
Good night!
Светлая печаль, темная вода,
Bright sadness, dark water,
Тает отзвеневшая струна
The rejoined string is melting
В голубой дали на краю небес.
In the blue they gave on the edge of heaven.
Тонкая парча на стекле окна
Subtle brocade on the window of the window
Вот и все - настали холода.
That's all - cold came.
Замирает день. Угасает лес...
The day freezes. The forest fades ...
Александр Гейнц, Сергей Данилов - Встречный вальс
Александр Гейнц, Сергей Данилов - А может, жизнь проходит зря
Александр Гейнц, Сергей Данилов - Ее величество Гора
Александр Гейнц, Сергей Данилов - Туристам, погибшим на войне
Александр Гейнц, Сергей Данилов - Малыш
Все тексты Александр Гейнц, Сергей Данилов >>>
