Тексты песен   >   А > Александр Градский > Песня О Свободе

Александр Градский - Песня О Свободе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Градский

Название песни: Песня О Свободе

Дата добавления: 23.10.2022 | 05:26:03

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Градский - Песня О Свободе

Что такое - свобода? Ответьте мне как на духу
What is freedom? Answer me as a spirit
Не пошьешь пиджака и уху из свободы не сваришь
Do not sing a jacket and you can't cook your ear from freedom
Я себя переделать, вернее всего, не смогу
I can remake myself, most likely, I can’t
Измениться, товарищ, меня ты ничем не заставишь
Change, comrade, you will not make me anything


Так и буду сидеть я в тюрьме и смотреть на луну
So I will sit in prison and look at the moon
Но не выть на луну, а смотреть на луну все без толку
But do not howl on the moon, but look at the moon to no avail
Словно волка, меня загоняют в огне и дыму
Like a wolf, they drive me in fire and smoke
Только волку тому самому впору зубы на полку
Only the wolf to that the very same teeth on the shelf


Ну а я улечу, сквозь ночные штыки патрулей
Well, I will fly through the night bayonets of patrols
Мимо стен и дверей промечтаю, неузнан и быстр я
I am between the walls and doors, I am unrecognized and fast
Запирают зверей, как людей, и людей, как зверей
Lock animals as people and people, as animals
Но в застенке скорей ты нарвешься на хлыст или выстрел
But in the dungeon you will run down on a whip or a shot


Ты не стар и не слаб. Над тобою не властны года
You are not old and not weak. The years are not powerful over you
Но года иногда продолжаются годы и годы
But years sometimes last years and years
Вот и нету оков, а к свободам народ не готов
There are no shackles, but people are not ready for freedoms
Много слухов и слов, а народ не созрел для свободы
Many rumors and words, and the people have not matured for freedom


Ну а я убегу, не бывает набоб на бобах
Well, I will run away, there is no nabob on beans
И в далеких бегах отыщу, по возможности, суть, и
And in distant run I will find, if possible, the essence, and
Пусть меня стерегут, пусть осудят на страшных судах
Let me guard, let them condemn on terrible ships
С богом я не в ладах, а иные не праведны судьи
I am not in the frets with God, but others are not righteous judges


С богом я не в ладах, а иные не праведны судьи
I am not in the frets with God, but others are not righteous judges


Cm D7
CM D7
Что такое свобода? Ответьте мне как на духу:
What is freedom? Answer me as in spirit:
Fm G7 Cm
FM G7 CM
Не пошьешь пиджака и уху из свободы не сваришь.
Do not sing a jacket and you can’t weld your ear from freedom.
Cm D7
CM D7
Я себя переделать, вернее всего, не смогу,
I can’t redo myself, most likely, I can’t,
Fm G7 Cm
FM G7 CM
Измениться, товарищ, меня ты ничем не заставишь.
Change, comrade, you won’t force me.
D# Fm
D# FM
Так и буду сидеть я в тюрьме и смотреть на луну,
So I will sit in prison and look at the moon,
G7 Cm
G7 CM
Но не выть на луну, а смотреть на луну все без толку.
But do not howl on the moon, but look at the moon to no avail.
D7
D7
Словно волка, меня загоняют в огне и дыму,
Like a wolf, they drive me in fire and smoke,
Fm G Cm
FM G CM
Только волку тому самому впору зубы на полку.
Only the wolf is very time for the teeth on the shelf.


Ну а я улечу, сквозь ночные штыки патрулей
Well, I will fly through the night bayonets of patrols
Мимо стен и дверей промечтаю неузнанный, быстр я.
I am unrecognizable, fast I am past the walls and doors.
Запирают зверей, как людей, и людей, как зверей,
They lock animals as people and people, as animals,
А в застенке скорей ты нарвешься на хлыст или выстрел.
And in the dungeon, you will quickly run into a whip or shot.
Ты не стар и не слаб, над тобою не властны года,
You are not old and not weak, you are not powerful over you,
Но года иногда продолжаются годы и годы.
But years sometimes, years and years last.
Вот и нету оков, а к свободе народ не готов,
There are no shackles, but the people are not ready for freedom,
Много слухов и слов, а народ не созрел для свободы.
There are many rumors and words, and the people are not ripe for freedom.


Ну а я убегу, не бывает набоб на бобах,
Well, I will run away, there is no nabob on beans,
И в далеких веках отыщу по возможности суть их.
And in the distant centuries I will find the essence of them if possible.
Пусть меня стерегут, пусть осудят на страшных судах:
Let them guard me, let them condemn on terrible ships:
С богом я не в ладах, а иные не праведны судьи
I am not in the frets with God, but others are not righteous judges
D7 G7 Cm
D7 G7 CM
С богом я не в ладах, а иные не праведны судьи.
With God, I'm not in the frets, but others are not righteous judges.
Смотрите так же

Александр Градский - Галичу

Александр Градский - Баллада о белом и черном

Александр Градский - Песня Без Названия

Александр Градский - Колоски наших юных годов отшумели

Александр Градский - Он так любил

Все тексты Александр Градский >>>