Тексты песен   >   А > Александр Харчиков > Мы уходим...

Александр Харчиков - Мы уходим... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Харчиков

Название песни: Мы уходим...

Дата добавления: 06.06.2023 | 07:28:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Харчиков - Мы уходим...

Мы уходим...
We are leaving...


Стихи Николая Гульнева
Poems by Nikolai Gulnev


Мы уходим от вас, оставляя стальные причалы,
We leave you, leaving steel berths
Дивный запах морей и суровой погоды прибой,
The marvelous smell of the seas and severe weather, the surf,
Лейтенанты в душе, по замашкам давно адмиралы,
Lieutenants in the soul, according to the manners for a long time, admirals,
Всю щемящую боль и надежду уносим с собой!
We carry all the naughty pain and hope with us!
Лейтенанты в душе, по замашкам давно адмиралы,
Lieutenants in the soul, according to the manners for a long time, admirals,
Всю щемящую боль и надежду уносим с собой!
We carry all the naughty pain and hope with us!


Мы прошли высоко, не сгибая хребты и колени,
We went high, without bending the ridges and knees,
Выверяя судьбу, словно курсы вблизи берегов.
Turning fate, like courses near the coast.
Счёт закончился наш - нынче время иных поколений,
The score has ended our time - now the time of other generations,
Коль в Кремле говорят: "У России не стало врагов!".
If in the Kremlin they say: "Russia has no enemies!"
Счёт закончился наш - нынче время иных поколений,
The score has ended our time - now the time of other generations,
Коль в Кремле говорят: "У России не стало врагов!".
If in the Kremlin they say: "Russia has no enemies!"


Прорицатели все. Нет Пророка для Русского Флота!
The soothsayers are all. There is no prophet for the Russian fleet!
Следовой полосой разделила трагедий черта -
The tragedy of the tragedy of the devil -
Вновь сорвался штурвал у коварной черты поворота,
The helm of the treasure was again broken by the helm,
Складка страшных потерь залегла у закрытого рта!
The fold of terrible losses lay down at the closed mouth!
Вновь сорвался штурвал у коварной черты поворота,
The helm of the treasure was again broken by the helm,
Складка страшных потерь залегла у закрытого рта!
The fold of terrible losses lay down at the closed mouth!


Свет регалий погас, как двуглавых орлов эполеты.
The light of the regalia went out like the two -headed eagles of epaulettes.
Не доходит тепло от недавней счастливой звезды.
The warmth does not reach the recent happy star.
Нет надёжных примет, наши кортики - не амулеты,
There are no reliable signs, our daggers are not amulets,
Не спасают сердца от от обиды и новой беды!
The hearts do not save from resentment and new trouble!
Нет надёжных примет, наши кортики - не амулеты,
There are no reliable signs, our daggers are not amulets,
Не спасают сердца от от обиды и новой беды!
The hearts do not save from resentment and new trouble!


... Мы уходим от вас, и "Славянка" уже отзвучала,
... we are leaving you, and the "Slav" has already erupted,
В самых дальних морях наши судьбы трудом пролегли.
In the farthest seas, our fate ran into labor.
Торопитесь дерзать, постарайтесь свершить для начала
Hurry to dare, try to get it first
Половину того, что свершить мы для Флота смогли!
Half of what we could accomplish for the fleet!
Торопитесь дерзать, постарайтесь свершить для начала
Hurry to dare, try to get it first
Половину того, что свершить мы для Флота смогли!
Half of what we could accomplish for the fleet!
Смотрите так же

Александр Харчиков - мой дом

Александр Харчиков - Жиды

Александр Харчиков - Мать послала к сыну думы

Александр Харчиков - Про жидов

Александр Харчиков - Притча - отражение далекого 1905 го года

Все тексты Александр Харчиков >>>