Александр Кириллов. муз и сл А Кириллов - Ночной прохожий - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Кириллов. муз и сл А Кириллов

Название песни: Ночной прохожий

Дата добавления: 19.06.2023 | 21:34:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Кириллов. муз и сл А Кириллов - Ночной прохожий

НОЧНОЙ ПРОХОЖИЙ, ТАК ПОХОЖИЙ ЧЕМ-ТО НА МЕНЯ
Night passerby, so similar to me
НОЧНОЙ ПРОХОЖИЙ, ТЫ МНЕ БЛИЖЕ СТАЛ ДЕНЬ ОТО ДНЯ.
Night passerby, you got closer to me day by day.
НОЧНОЙ ПРОХОЖИЙ, ЕСЛИ СМОЖЕШЬ, ДАЙ СКОРЕЙ ОТВЕТ,
Night passerby, if you can, give me a rather answer,
КУДА ИДЁШЬ ТЫ, И ГОРИТ ЛИ В ЭТОМ ДОМЕ СВЕТ?
Where are you going, and does the light burn in this house?


ЗАТИХНУТ ЗВУКИ, ГОРОД СТАНЕТ МЁРТВЫМ ДО УТРА…
Sounds will subside, the city will become dead until the morning ...
ТЕБЯ Я ВСТРЕЧУ В ТО ЖЕ ВРЕМЯ, ТАМ ЖЕ ,ГДЕ ВЧЕРА.
I will meet you at the same time, where yesterday.
ЗА ЭТИ ГОДЫ КАЖДЫЙ ВЕЧЕР Я ПРОСЛЕДИЛ ТВОЙ ПУТЬ.
Over the years every evening I traced your path.
ХОЧУ СПРОСИТЬ, КОМУ ТЫ НУЖЕН, И ЖДЁТ ЛИ КТО-НИБУДЬ.
I want to ask who needs you, and does anyone expect.


НОЧНОЙ ПРОХОЖИЙ, ПУТЬ ТВОЙ СЛОЖЕН – ЗАМКНУТОЕ КОЛЬЦО.
Night passerby, your path is complicated - a closed ring.
НОЧНОЙ ПРОХОЖИЙ, ГДЕ-ТО ВИДЕЛ Я ТВОЁ ЛИЦО.
Night passerby, somewhere I saw your face.
НОЧНОЙ ПРОХОЖИЙ, Я ВСЁ ПОНЯЛ, СЛЫШИШЬ, ОГЛЯНИСЬ!
Night passerby, I understand everything, hear, look around!
НО ТЫ УХОДИШЬ, ПОДНЯЛ ПЛЕЧИ, ВЗГЛЯД ОПУЩЕН ВНИЗ.
But you leave, raised his shoulders, his gaze was lowered down.


НОЧНОЙ ПРОХОЖИЙ, СЛОВНО ТЕНИ, МЫ С ТОБОЙ ИДЁМ.
Night passerby, like shadows, you and I are going.
ЗАХОДИМ ВМЕСТЕ В ОДНИ ДВЕРИ, ВРОДЕ БЫ, ВДВОЁМ.
We go together in some doors, it seems, together.
НО, ОГЛЯНУВШИСЬ, Я УВИДЕЛ ТЕНЬ, ГДЕ ТЫ СТОЯЛ…
But, looking around, I saw the shadow where you stood ...
НОЧНОЙ ПРОХОЖИЙ, Я ВСЁ ПОНЯЛ : ТЫ – ЭТО …..Я
Night passerby, I understood everything: you are ... ..