Александр Кулинкович - Люди не целуются - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Александр Кулинкович - Люди не целуются
Люди не целуются.
People do not kiss.
Cm Gm A# F
Cm Gm A # F
Она зимою по морозу босиком бегала по улицам.
It is winter in the cold ran barefoot through the streets.
Знаешь, если холодно, люди не целуются.
You know, if it's cold, people do not kiss.
Она придумала красивую любовь, маленькая умница.
She came up with a beautiful love, a small clever.
Вот бы не загадывать, неприменно сбудется.
That is not to think, not apply true.
Потом сидела и глядела на него в отраженье улицы.
Then he sat and looked at him in the reflection of the street.
Видишь, если холодно, люди не целуются.
See, if it's cold, people do not kiss.
И это сердце, что не бьется на двоих, чужая территория.
And it is the heart that beats for two, the territory of others.
Маленькая девочка, глупая история.
Little girl, a stupid story.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Сны этой девочки честны,
Dreams of the girl honest,
она другие видит сны,
she sees the other dreams,
а на экране до весны, сплошные сказки.
and on the screen until the spring, solid stories.
Не про людей, не про слонов,
Not about people, not about elephants,
вам не хватает этих снов,
you do not have enough of these dreams,
простите ей мою любовь, она прекрасна.
I'm sorry my love to her, she's beautiful.
На мониторе черно-белое кино, буквы соревнуются.
On the monitor, a black and white movie, letters compete.
Строки заколдованы, пиксели рифмуются.
Enchanted row, pixels rhyme.
Она писала эту песню для него, ласкавая девочка,
She wrote this song for him, laskavo girl
глупо но не совестно, нежно и доверчиво.
silly but not ashamed, tenderly and trustingly.
Потом ревела на закрытое окно в отраженье улицы.
Then he roared at the closed window in the reflection of the street.
Видишь если холодно, люди не целуются.
See if it's cold, people do not kiss.
И побежала, по морозу, босиком, по вечерним улочкам.
And ran, in the cold, barefoot, in the evening streets.
Знаешь, я любил тебя, маленькая дурочка.
You know, I love you, little fool.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Сны этой девочки честны,
Dreams of the girl honest,
она другие видит сны,
she sees the other dreams,
а на экране до весны, сплошные сказки.
and on the screen until the spring, solid stories.
Не про людей, не про слонов,
Not about people, not about elephants,
вам не хватает этих снов,
you do not have enough of these dreams,
простите ей мою любовь, она прекрасна.
I'm sorry my love to her, she's beautiful.
Сны этой девочки честны,
Dreams of the girl honest,
она другие видит сны,
she sees the other dreams,
а на экране до весны, сплошные сказки.
and on the screen until the spring, solid stories.
Не про людей, не про слонов,
Not about people, not about elephants,
вам не хватает этих снов,
you do not have enough of these dreams,
простите ей мою любовь, она прекрасна.
I'm sorry my love to her, she's beautiful.
Последние
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Секунды Неба - Нет дороги назад
Matthew West - You Know Where To Find Me
Mors Principium Est - Two Steps Away
Charlie Puth ft. James Taylor - Change
очень грусная песня про кота - Не обижайте кошек и котов...
Stereopony - Darker than Black 2 OP - Tsukiakari no Michishirube