Александр Левин - Блюз про деньги - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Александр Левин - Блюз про деньги
Я родился в период подъема,
I was born during the lifting period
за это мне выбрили нос.
For that, I chose my nose.
Я ходил поперек водоема,
I walked across the reservoir,
но совсем не так, как Христос.
But not exactly as Christ.
Я ходил по воде на лыжах,
I walked on the water skiing,
все считали, что я идиот.
Everyone believed that I was an idiot.
Заработав на этом грыжу,
Earning on this hernia,
я отправился в дальний поход –
I went to a long campaign -
я ушел за деньгами,
I went beyond the money,
я ушел за деньгами,
I went beyond the money,
я ушел за деньгами
I went beyond the money
цвета американской мечты.
Colors of american dream.
Я всегда ходил по линейке,
I always walked according to the ruler,
я учился читать по складам.
I learned to read in warehouses.
Я сидел в саду на скамейке,
I sat in the garden on the bench,
вместо того чтоб кидаться на дам.
Instead of throwing on the ladies.
Но когда мне причесали уши,
But when I had born my ears,
потому что настал
Because it is out
какой-то застой,
some stagnation,
я сказал, что уйду – по суше,
I said that I will leave - on land,
по воде или под водой,
water or under water
я уйду за деньгами,
I will leave for money,
я уйду за деньгами,
I will leave for money,
я уйду за деньгами
I'll leave for money
цвета американской мечты!
Colors of the American Dream!
Я был бедный, но интеллигентный,
I was poor, but intelligent,
я читал журнал "Новый мир",
I read the magazine "New World",
в образцовом порядке
in sample order
держал инструменты,
held tools
не пачкал служебный сортир.
Not a bunch of service sorter.
Но когда мне намылили задницу
But when I washed my ass
и уже собирались побрить,
and have already been going to shave
я почувствовал страшную разницу
I felt a terrible difference
между тем, что я есть,
Meanwhile, I am,
и тем, чем мне хочется быть –
And what I want to be -
и ушел за деньгами!
And went beyond the money!
Я ушел за деньгами!
I went beyond the money!
Я ушел за деньгами
I went beyond the money
цвета вечнозеленой мечты!
The colors of evergreen dreams!
Они боролись с зеленым змием,
They fought green serpent
я боролся с зеленой тоской.
I struggled with a green melancholy.
А больше я ни с чем не боролся.
And I didn't fight anything else.
Я был не один такой.
I was not one.
Мы глядели на этих уродов,
We looked at these freaks,
лапши не снимая с ушей.
Noodles without removing the ears.
Но ушли за деньгами цвета свободы,
But the color of freedom was gone for money,
едва они престали
As soon as they are pretals
ловить мышей!
to catch mice!
Мы ушли за деньгами!
We went for money!
Мы ушли за деньгами!
We went for money!
Мы все ушли за деньгами
We all went beyond the money
цвета национальной мечты!
Colors of the National Dream!
И теперь у нас полный порядок,
And now we have a full order,
кучи денег слетают с куста.
Heaps of money flies with a bush.
Нужно лишь оказаться рядом,
We just need to be near
да заняты все места.
Yes, all the places are busy.
Но я снова хожу на лыжах
But I go on skis again
поперек не замерзшей воды,
across no frozen water
лишь потому, что однажды услышал:
Only because once heard:
– Поднимайся и уходи!
- Raise and go!
Уходи за деньгами!
Leave for money!
Уходи за деньгами!
Leave for money!
Уходи за деньгами
Going for money
Цвета американской мечты!..
Colors of the American Dream! ..
Смотрите так же
Александр Левин - Разные летали
Александр Левин - Наклонительное повеление
Александр Левин - Гаврилов и Шувалов
Александр Левин - Тридцать первого числа
Все тексты Александр Левин >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Шауль Резник - Там вдали за рекой
lana - Только мы продолжали дышать.
Natalie Merchant - dancing bear
Parkway Drive - Idols And Anchors
детские песенки - песенка о гамме