Александр Левин - Как это было - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Александр Левин - Как это было
КАК ЭТО БЫЛО
How it was
(Рассказ очевидца)
(Eyewitness story)
Посвящается нашим доблестным лётчикам,
Dedicated to our valiant pilots,
морякам, железнодорожникам, шахтёрам,
sailors, railway workers, miners,
водителям, наладчикам, программистам
Drivers, adjusters, programmers
и атомным энергетикам.
and atomic power engineers.
Только начали вводить,
Just started introducing
вырубили стрингер,
cut a stringer,
вдруг сирена: под крылом
Suddenly siren: under the wing
загорелась букса.
The axle box caught fire.
Я был слева, у шунтов,
I was on the left, at the shunts,
Лапин мерил синус.
Lapin measured the sinus.
Тут тряхнуло первый раз
Here the first time shook
и пошла просадка.
And the drawdown went.
Затрещали кулера,
The cooler cracked
гавкнулась фиготка,
Figota banged,
не успели погасить,
did not have time to extinguish
как опять тряхнуло.
How shook again.
Зотов крикнул: «Стопори!
Zotov shouted: “Stopori!
Стопори, Семёнов!»
Stopori, Semenov! "
Но кулису повело,
But the cululis led
а ручник отцеплен.
And the handbrake is unhooked.
Обломился первый трек,
The first track broke off,
в нулевом ошибка.
The zero is a mistake.
Кунчукова ставит семь,
Kunchukova puts seven,
по приборам – восемь.
For instruments - eight.
Я стою, держу шунты,
I'm standing, holding shunts
Зотов вводит фэйдер,
Zotov is introduced by Fader,
но заклинило рычаг:
But the lever jammed:
апатит в канале.
Apatitis in the channel.
Все вскочили, дым пошёл,
Everyone jumped up, smoke went
прерываний нету!
There are no interruptions!
Да вдобавок на восьмом
Yes, in addition to the eighth
лопнула обвязка.
The strapping burst.
Тут и Лапин заорал:
Then Lapin yelled:
«Стопори, Семёнов!»
"Stopori, Semenov!"
Попытался вырвать руль,
I tried to tear out the steering wheel
но Олег не отдал.
But Oleg did not give.
В дигитайзере вода
There is water in Digitaizer
девять сантиметров,
nine centimeters,
файлы сохранить нельзя –
Files cannot be saved -
переполнен буфер.
The buffer is overwhelmed.
Лапин к стрингеру, врубил,
Lapin to a stringer, cut
стал крутить экспандер,
began to twist the expander,
а фиготки больше нет!
And there are no more figures!
И никто не вспомнил!..
And no one remembered! ..
Ну и тут пошёл обвал,
Well, then the collapse went
сыпануло сверху,
poured from above,
оборвался силовой
The power broke off
и замкнул на баки.
And closed to Bucky.
Двести восемьдесят вольт!
Two hundred eighty volts!
Сорок три паскаля!
Forty -three Pascal!
Windows, на хрен, полетел,
Windows, to hell, flew,
а потом рвануло...
And then it rushed ...
Дальше помню как во сне:
Then I remember how in a dream:
Лапин где-то в трюме,
Lapin somewhere in the hold,
Кунчукова ставит семь,
Kunchukova puts seven,
по приборам – восемь,
on devices - eight,
Зотов синий и хрипит,
Zotov is blue and wheezes,
нету валидола,
No Validol
а Олег вцепился в руль
And Oleg grabbed the steering wheel
и не отвечает.
And does not answer.
Так и всплыли: он рулил,
So they surfaced: he steamed
я держал нагрузку,
I kept the load
а кто реактор заглушил,
And who was drowned out by the reactor
я уж и не помню...
I really don't remember ...
В общем, стрингер ни при чём:
In general, Stringer has nothing to do with it:
если б не фиготка,
If not the Figotka,
мы бы запросто ввели
We would easily introduce
и восьмой и пятый!
Both the eighth and fifth!
Смотрите так же
Александр Левин - Разные летали
Александр Левин - Наклонительное повеление
Александр Левин - Гаврилов и Шувалов
Александр Левин - Тридцать первого числа
Все тексты Александр Левин >>>
Последние
Yngwie Malmsteen - Final curtain
Кот Ниндзя - Мой город - твердый аспект
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Deep Purple - Soldier Of Fortune
Сергей Сарычев - Я один, но песня не одна