Тексты песен   >   А > Александр Левин > Не хвалитесь вы ребята...

Александр Левин - Не хвалитесь вы ребята... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Левин

Название песни: Не хвалитесь вы ребята...

Дата добавления: 26.03.2025 | 07:34:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Левин - Не хвалитесь вы ребята...

Не хвалитесь вы, ребята, что познали сфер движенье,
Don't boast, guys, that you've learned the movement of spheres,
дирижёров-режиссёров твёрдо знаете в лицо -
you know conductors and directors by sight -
только тот, кто знает средство от клопов и облысенья,
only he who knows the cure for bedbugs and baldness,
может зваться в этом мире знатоком и мудрецом!
can be called an expert and a sage in this world!


У-гу,
Uh-huh,
а мы так stаrались!
and we tried so hard!
У-гу,
Uh-huh,
и wот те на!
and wow!


Вы прошли огонь и воду, вы тонули и горели,
You've been through fire and water, you've drowned and burned,
в вас стреляли из базуки, поднимали на рога,
you've been shot at with a bazooka, raised on horns,
но в столовой у вокзала вы не кушали тефтели,
but you haven't eaten meatballs in the cafeteria at the train station,
значит вы не испытали в этой жизни ни фига!
so you haven't experienced a damn thing in this life!


У-гу,
Uh-huh,
а мы так stаrались!
and we tried so hard!
У-гу,
Uh-huh,
и ни фига!
and nothing!


Пусть вы пороху нюхнули, десять раз горели в танке,
You may have smelled gunpowder, burned in a tank ten times,
иль, нанюхавшись бензола, вы летали из окна,
or, having sniffed benzene, you flew out of the window,
но раз вам не приходилось нюхать витькины портянки,
but if you have never had to smell Vitka's footcloths,
вы не нюхали, ребята, в этой жизни ни хрена!
you have never smelled, guys, a damn thing in this life!


У-гу,
Uh-huh,
а мы так stаrались!
and we tried so hard!
У-гу
Uh-huh
и ни хрена!
and nothing!


Вы в любви познали радость, счастье музык и балетов,
You have known joy in love, the happiness of music and ballet,
но коль вам не доводилось, теша злое естество,
but if you have never had to, indulging your evil nature,
после двух часов мучений добежать до туалета,
after two hours of torment, run to the toilet,
вы не знали в жизни счастья, вы не знали ничего!
you have never known happiness in life, you have never known anything!


У-гу,
Uh-huh,
а мы так stаrались!
and we tried so hard!
У-гу,
Uh-huh,
и wот те на!
and wow!
Смотрите так же

Александр Левин - Разные летали

Александр Левин - Наклонительное повеление

Александр Левин - Гаврилов и Шувалов

Александр Левин - Будем проще

Александр Левин - Тридцать первого числа

Все тексты Александр Левин >>>