А где-то осень закружит листвой и сердце горькою затянет тоской.
And somewhere autumn will spin with foliage and the heart will tighten with a bitterness.
А где-то ты от меня далеко, мне без тебя нелегко.
And somewhere you are far from me, it’s not easy for me without you.
Я положу на листок карандаш и нарисую весенний пейзаж.
I will put a pencil on a sheet and draw a spring landscape.
Там были молоды, счастливы мы, там наши лучшие дни.
There were young, we are happy, there are our best days.
Припев:
Chorus:
А ты такая далёкая. А ты такая любимая.
And you are so far. And you are so beloved.
И тянет душу мотив нашей первой, и вечно прекрасной любви.
And the motive of our first, and forever beautiful love pulls the soul.
Ты — моё солнце взошедшее. Ты — моё счастье ушедшее.
You are my sun that has risen. You are my happiness that has departed.
И тянет душу мотив нашей первой, и вечно прекрасной любви!
And the motive of our first, and forever beautiful love pulls the soul!
Пойдут слепые грибные дожди, мои пустые ушедшие дни -
There will be blind mushroom rains, my empty days out -
В одиноких мечтах о тебе, о нас, о любви, о судьбе.
In lonely dreams of you, about us, about love, about fate.
Закрою шторки в вечернем окне. Зажгу свечу на хрустальном столе.
I will close the curtains in the evening window. I will light a candle on the crystal table.
Твой образ рядом со мной, такой знакомый, любимый, родной
Your image next to me, so familiar, beloved, dear
Припев:
Chorus:
А ты такая далёкая. А ты такая любимая.
And you are so far. And you are so beloved.
И тянет душу мотив нашей первой, и вечно прекрасной любви.
And the motive of our first, and forever beautiful love pulls the soul.
Ты — моё солнце взошедшее. Ты — моё счастье ушедшее.
You are my sun that has risen. You are my happiness that has departed.
И тянет душу мотив нашей первой, и вечно прекрасной любви!
And the motive of our first, and forever beautiful love pulls the soul!
[Instrumental]
[Instrumental]
А ты такая далёкая. А ты такая любимая.
And you are so far. And you are so beloved.
И тянет душу мотив нашей первой, и вечно прекрасной любви.
And the motive of our first, and forever beautiful love pulls the soul.
Ты — моё солнце взошедшее. Ты — моё счастье ушедшее.
You are my sun that has risen. You are my happiness that has departed.
И тянет душу мотив нашей первой, и вечно прекрасной любви!
And the motive of our first, and forever beautiful love pulls the soul!
Александр Маршал - Мы однажды вернемся
Александр Маршал - Я не Шарли, я Су-24
Александр Маршал - Посвящение Владимиру Высоцкому
Александр Маршал - Колыма
Александр Маршал - Великий русский город Севастополь
Все тексты Александр Маршал >>>
