Что кому за дело девка к парню села
What does it matter to anyone that the girl sat down with the guy?
разговор имела песенку запела
had a conversation and sang a song
запевай милая коя веселяе
sing, dear koya, it's more fun
пойду по базару поищу товару
I'll go to the market and look for goods
не найти товару по всему базару
can’t find the product throughout the bazaar
зашёл во рыночек в железной рядочек
went to the market in the iron row
купил себе косу ради сенокосу
I bought myself a scythe for haymaking
садил востру косу в дубовое косье
I planted my scythe in an oak mow
точил востру косу со пяты до носу
sharpened his scythe from heel to toe
пошёл по подлесью с вострою косою
walked through the undergrowth with a pointed scythe
косил чужу травку своя в поле вянет
mowed someone else's grass, my own grass withers in the field
любил чужу жонку своя слезно плачет
loved someone else's wife and cried tearfully
плачет возрыдает всё парню пеняет
cries sobs everything blames the guy
о саде в огороде ребинка стояла
about the garden in the vegetable garden the child stood
тонкая ребинка стой ко не шатайся
thin child, stop and don't stagger
молода девчонка живи не печалься
young girl live don't be sad
будешь печелиться пиши мне ка письма
you will be sad, write me letters
писать то не умею писарям не верю
I can’t write, I don’t trust clerks
они парни молодые головы дурные
they are young guys with bad heads
писать то не напишут только насмеются
they won’t write, they’ll just laugh
Александр Маточкин - Что за месяц что за ясный ночью светит а днём нет
Александр Маточкин - Сидела Катюшенька поздно вечером одна
Александр Маточкин - Ты досада ты досадушка ты досада моя горькая
Александр Маточкин - У Москвы Москвы у столицы
Александр Маточкин - Кармалютка
Все тексты Александр Маточкин >>>
