Тексты песен   >   А > Александр Минаев > Я хочу, чтоб знали там

Александр Минаев - Я хочу, чтоб знали там - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Минаев

Название песни: Я хочу, чтоб знали там

Дата добавления: 06.06.2024 | 04:46:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Минаев - Я хочу, чтоб знали там

Устало солнце мерить путь,
The sun is tired of measuring the path
Упало солнце за кайму,
The sun fell by the border
Тоскливых гор, стянув края долины.
The dreary mountains, pulling the edges of the valley.
Я ставлю крест в календаре на долгом, бесконечном дне.
I put a cross in the calendar on a long, infinite day.
Мой век длинней на сутки стал, а значит, доживу до ста,
My age has become longer for a day, which means I will live up to a hundred,
Пусть не до ста, но только чтоб быстрей в Россию.
Let not up to a hundred, but only to be faster to Russia.


Но разрывается душа, остался лишь какой-то шаг,
But the soul is torn, there is only some step left,
Всего лишь шаг ступить до трапа по земле Афгана.
Just step to step to the ramp on the ground of Afghanistan.
Так дай же, Господи, мне сил поститься с тем, кого любил,
So give me, Lord, I have the strength to fast with the one whom I loved,
Оставить радость, боль и злость и всё, что пережить пришлось
Leave joy, pain and anger and all that had to be experienced
За сребристым фюзеляжем Ана.
Behind the cut -out fuselage ana.


Припев:
Chorus:
Я хочу, чтоб знали там, где ручьи, проталины, где наш дом,
I want to know where the streams, thawed, where our house,
Как со лба испарину грязную стирают рукавом,
How to erase the dirty with a sleeve from the forehead,
Как по небу яркому брызгами от сварки летят грачи,
As in the sky bright spray from welding, rooks fly,
- Только б не накаркать им с кишлака подарка…
- Only would not hesitate to them from the village of a gift ...
- Стой, молчи.
- Wait, be silent.


Чуть освещён аэродром,
A little illuminated by the airfield
Лишь изредка грохочет гром на форсаже взлетающего МиГа.
Only occasionally it rumbles at thunder on the outbreak of a soaring mig.
Прощальных слов ты не шепчи, давай мы просто помолчим.
Do not whisper farewell words, let's just be silent.
Я вижу всё в последний раз, но экипаж торопит нас.
I see everything for the last time, but the crew rush us.
Дай, обниму тебя, прощай, амиго.
Give me, I’ll hug you, goodbye, Amigo.


Припев.
Chorus.


Повторить предыдущий куплет.
Repeat the previous verse.
Смотрите так же

Александр Минаев - Кое-что о гепатите

Александр Минаев - Новогодняя ночь

Александр Минаев - Где-то за Салангом

Александр Минаев - Прощай, дивизион

Александр Минаев - Баграмская дорожка

Все тексты Александр Минаев >>>