Тексты песен   >   А > Александр Мирзаян > Песенка о постоянстве веселья

Александр Мирзаян - Песенка о постоянстве веселья - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Мирзаян

Название песни: Песенка о постоянстве веселья

Дата добавления: 10.08.2021 | 02:42:03

Просмотров: 18

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Мирзаян - Песенка о постоянстве веселья

Песенка о дворнике, или о постоянстве веселья и грязи
Song about the janitor, or about the constancy of fun and dirt
стихи Д. Хармса
Poems D. Hamsa


Вода в реке журчит прохладно,
Water in the river is cool,
и тень от гор ложится в поле,
And the shadow from the mountains falls into the field,
и в небе гаснет свет, и птицы
and in the sky goes out light and birds
уже летают в сновиденьях...
Already fly in the dreams ...


А дворник с черными усами
A janitor with black mustache
всю ночь стоит под воротами
All night costs at goal
и чешет грязными руками
and scratches dirty hands
под грязной шапкой свой затылок.
Under the dirty cap your head.


А в окнах слышен крик веселый
And in the windows you can cry cheerful
и топот ног, и звон бутылок...
And the football of the legs and the ringing of bottles ...


Крик веселый - топот ног...
Creek cheerful - Topot foot ...
Звон бутылок - топот ног...
Calling bottles - Topot foot ...
Крик веселый - топот ног...
Creek cheerful - Topot foot ...
Звон бутылок...
Ringing bottles ...


Проходит день, потом - неделя,
It takes day, then - a week,
потом года проходят мимо, -
then the year pass by, -
и люди стройными рядами
and people are slender rows
в своих могилах исчезают...
In their graves disappear ...


А дворник с черными усами
A janitor with black mustache
года стоит под воротами
year stands under the goal
и чешет грязными руками
and scratches dirty hands
под грязной шапкой свой затылок.
Under the dirty cap your head.


А в окнах слышен крик веселый
And in the windows you can cry cheerful
и топот ног, и звон бутылок...
And the football of the legs and the ringing of bottles ...


Крик веселый - топот ног...
Creek cheerful - Topot foot ...
Звон бутылок - топот ног...
Calling bottles - Topot foot ...
Крик веселый - топот ног...
Creek cheerful - Topot foot ...
Звон бутылок...
Ringing bottles ...


Луна и Солнце побледнели,
The moon and the sun pale
созвездья форму изменили,
Constellation form changed,
движенье сделалось тягучим,
The movement was drove
и время стало, как песок...
And time has become like sand ...


А в окнах слышен крик веселый
And in the windows you can cry cheerful
и топот ног, и звон бутылок,
and the football of the legs and the ringing of bottles,
и топот ног, и звон бутылок...
And the football of the legs and the ringing of bottles ...


А дворник с черными усами
A janitor with black mustache
опять стоит под воротами
Again stands under the goal
и чешет грязными руками,
and scratches dirty hands
и чешет грязными руками...
and scratches dirty hands ...
Смотрите так же

Александр Мирзаян - Песенка о времени

Александр Мирзаян - Я вышел на свет из дворовой лужи

Александр Мирзаян - Мы

Александр Мирзаян - Поросёнок Пётр

Александр Мирзаян - Колыбельная

Все тексты Александр Мирзаян >>>