Александр Мирзаян - Я вышел на свет из дворовой лужи - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Мирзаян

Название песни: Я вышел на свет из дворовой лужи

Дата добавления: 24.11.2022 | 07:52:02

Просмотров: 13

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Мирзаян - Я вышел на свет из дворовой лужи

Я вышел на свет из дворовой лужи.
I came out of the courtyard puddle.
Я верил, что все, что поем, настанет.
I believed that everything that was singing would come.
Я честно со всеми стучал по груше
I honestly knocked with everyone on a pear
и честно со всеми мешал в стакане.
And honestly with everyone interfered in a glass.
Я видел обоих вождей в гробу,
I saw both leaders in the coffin,
шатался и мусором грел карманы
staggering and gnawed with garbage pockets
и понял, что мы будем жить в саду,
And I realized that we will live in the garden,
увидев в ушах у себя бананы.
Seeing in my ears bananas.


Мне время велело: вперед! Вперед!
Time ordered me: go ahead! Forward!
Я Родину видел всегда с лопатой,
I have always seen my homeland with a shovel
что мне открывала с плакатов рот,
What did I open my mouth from posters,
где зубы темнели, крошась от мата!
Where the teeth darkened, crumbling from the mat!
Великая фирма -- Родной Совок!
The great company is a native scoop!
Я тоже вязал здесь железный веник,
I also knitted an iron broom here,
где русские музы, отмотавши срок,
where Russian muses, having reinforced the deadline,
лабают теперь на совковой фене
They now climb on a soviet hairdryer


о том, как мы сотворили грех
About how we created a sin
и сами дитятю отдали волку,
And they gave the wolf the child,
но лежа под тем, кто живее всех,
but lying under those who are more alive of all,
не можем найти на него иголку.
We cannot find a needle on him.
Но верим: ударит великий гром,
But we believe: the great thunder will hit,
и новый Егорий, гремя устами,
and New Egoriy, thunder lips,
пронзит супостата своим копьем,
He will pierce the adversary with his spear,
поднявши его над собой, как знамя.
Raising him over him like a banner.


Из раны рекой потечет смола.
The resin will flow from the wound by the river.
а мы-то хотели, чтоб вина сладки.
And we wanted the fault to be sweet.
Но только героев родит земля,
But only the heroes will give birth to the earth,
где хором терзают у правды матку.
Where the truth is tormented in chorus.
Так ждет и не видит большой народ,
So waits and does not see the big people,
какая нам путь озарит идея,
What is the way the idea is illuminated for us
чтоб сразу за нею рвануть вперед
To immediately rush forward behind her
коронным ходом "е-два -- е-девять".
Crown course "E-two-e-nine."


И рельсы согнутся, поляжет лес,
And the rails will bend, the field is the forest,
когда сапоги набивая ваксой,
When stuffing boots, stuffing with a vacation
по шпалам эпохи помчит прогресс,
Progress rushes through the sleepers of the era,
сметая живых бородою Маркса.
Souring the living beards of Marx.
Я тоже не ведал, во что упрусь,
I also did not know what I am elastic.
пока не свернулся башкой барана,
Until he curled up the head of the ram
что нашим умом не осилить Русь,
that our minds not to master Rus',
а только аршином в штанах тирана.
And only arshin in the pants of a tyrant.


Никто не сумел: ни варяг, ни грек.
No one managed: neither the Varangian nor the Greek.
Так выйди, Спаситель, и встань над Русью!
So go out, the Savior, and stand over Russia!
Но ангел господний который век
But the angel of the Lord is which century
не может у нас отыскать Марусю.
Can't find Marusya from us.
Да кто тут услышит благую весть,
Yes, who will hear the good news here,
где дочери Хама седлают ступы,
where the daughters of Hama Sede the stupas,
и, видя, как мало успели съесть,
And, seeing how they managed to eat little,
растят меж ног золотые зубы?
Are golden teeth grow between the legs?


И дуньки, копыта макая в крем,
And Dunchi, hooves pulling into the cream,
в крутое трико затянувши сдобу,
in a steep leggy tightening me,
надвинув на фейс самоварный шлем,
Putting a samovar helmet on the face,
заставят накрыть простыней Европу.
They will make Europe shelter.
И глядя, как землю накрыл салют,
And watching the land covered the salute,
а шведы не знают, кому сдаются,
And the Swedes do not know who they are given,
поверим, что мертвые всех спасут,
We will believe that the dead will save everyone,
раз стали от них возвращаться блюдца.
Once the saucers began to return from them.


Я тоже вертел под собою стол,
I also turned the table under me,
слова добывая из царства мертвых,
Words mining from the kingdom of the dead,
пытался во рту оживить глагол
I tried to revive the verb in my mouth
и нес, что осталось, на трех аккордах.
And carried what remains, on three chords.
Куда я на стуле въезжал верхом,
Where did I go in the chair on the chair
и хвост разорив у совы Паллады,
And the tail ruined the owl of the Pallas,
все ночи махал над собой пером,
All nights waved a pen above him,
но утром ни разу не встал крылатым.
But in the morning I never got winged.


И в стены глухие кричал: "Сезам!",
And the deaf shouted into the walls: "Sesam!",
и думал, что рухнут они, как в сказке.
And I thought that they would collapse, as in a fairy tale.
Теперь открываю великий срам,
Now I open the great shame,
до самого срама раздвинув связки!
Putting the ligaments to the very shame!
Но ежели век говорит: "Капец!" --
But if the century says: "Kapets!" -
кирзовые латы кладя на плечи,
Kirza armor on the shoulders,
сожми, что осталось, в груди, певец,
Squeeze what remains in the chest, singer,
и учи зверей человечьей речи!
And teach the animals of human speech!


И если случится -- поймут урок,
And if it happens, they will understand the lesson,
и свет засияет, и гром не грянет,
And the light will shine, and the thunder will not last,
отпилим со лба и наполним рог
We will drink from the forehead and fill the horn
и гусли построим, что пел Бояне.
And we build Gusli that Boyana sang.
Так счастливы наши пойдут века.
So happy our centuries will go.
И только однажды средь шума бала
And only once among the noise of the ball
услышим, как в уши течет река,
We will hear the river flowing into the ears,
и поднимем с остатком песка бокалы.
And raise the glass with the remainder of the sand.
Вот райская дверца промолвит: "Please!"
Here the paradise door says: "Prlease!"
Войдем и обнимем младую Еву.
Enter and hug the young Eve.
И семя познанья прольется вниз,
And the seed of cognition will spill down,
опять растекаясь, как мысь по древу.
Again, spreading like a wood in a tree.
Смотрите так же

Александр Мирзаян - Песенка о времени

Александр Мирзаян - Песенка о постоянстве веселья

Александр Мирзаян - Колыбельная

Александр Мирзаян - Мы

Александр Мирзаян - Поросёнок Пётр

Все тексты Александр Мирзаян >>>