Александр О'Шеннон - Игорь Грай - Алеся Шевченко - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Александр О'Шеннон - Игорь Грай - Алеся Шевченко
Am F Dm
Am F Dm
Олеся Шевченко из города Ровно
Olesya Shevchenko from the city of Rivne
Am E Am
Am E Am
Зеленоглаза и черноброва,
Green -eyed and Chernobrov,
F C
F C.
А я с Подмосковья - водитель на скорой
And I'm from the Moscow Region - the driver on the ambulance
E Am
E Am
Текла моя жизнь незаметно и скромно.
My life flowed imperceptibly and modestly.
Мы встретились странно в кафе на Крещатике
We met strangely in a cafe on Khreshchatyk
В тот день я обрёл настоящее счастье -
That day I gained real happiness -
- Она целовала меня над Днепром,
- She kissed me over the Dnieper,
И, смеясь, называла своим "москалём".
And, laughing, she called her "Moskal."
Минули годы, развело время нас,
Years passed, diluted us,
Внезапно война опалила Донбасс,
Suddenly, the war seated the Donbass,
Я стал ополченцем. Расплавился ствол,
I became a militia. The barrel melted
Когда мы вошли в Иловайский котёл,
When we entered the Ilovay boiler,
Dm F
Dm f
И словно у бездны застыв на краю,
And as if at the abyss frozen on the edge,
Am E Am
Am E Am
Я вдруг Олесю увидел свою:
I suddenly saw Olesya mine:
F C
F C.
Велик камуфляж,сажа словно загар,
Great camouflage, so as a tan,
E Am
E Am
С дырою шеврон батальона "Айдар".
With the hole of the Chevron of the battalion "Aidar".
Осколок пробил ей подбритый висок,
The fragment pierced her with a shaved temple,
От крови и пепла стал тёмным песок...
From blood and ash became dark sand ...
Ту, против которой за жизнь воевал,
The one against which he fought for life,
Я в мёртвые губы поцеловал!
I kissed the dead lips!
Со мной всегда фото на левой груди
I always have a photo on my left chest with me
Той, встречи с которой не жду впереди -
The one I do not wait ahead -
- Смешные, как дети друг от друга шалея
- funny, like children from each other
Мы держимся за руки у Мавзолея.
We hold hands at the mausoleum.
Dm...
DM ...
На тени всех павших врагов и героев
At the shadow of all fallen enemies and heroes
Не напасёшься осиновых кольев,
You will not give up aspen stakes,
Но вряд ли теперь обойтись без осины.
But it is hardly now to do without aspen.
Россия виват!! Хай живэ Украина!!!
Russia Vivat !! High live Ukraine !!!
Am F C
Am f c
Олеся Шевченко из города Ровно
Olesya Shevchenko from the city of Rivne
E Am
E Am
Зеленоглаза и черноброва,
Green -eyed and Chernobrov,
F C
F C.
Зеленоглаза и черноброва
Zelenglaza and Chernobrov
E Am
E Am
Олеся Шевченко из города Ровно...
Olesya Shevchenko from the city Rivne ...