От стены к стене хромою походкой
From wall to wall with lame gait
От светлой мечты к стакану с водкой
From a bright dream to a glass with vodka
Я слишком много принял на веру
I took too much on faith
Я потерял в ней чувство меры
I lost a sense of proportion in it
Кто в ней парит, а кто - витает
Who hovers in it, and who is hovering
Кто подчиненный, а кто - правит?
Who is the subordinate and who rules?
Кто все берет, а кто все дарит?
Who takes everything, and who gives everything?
Кто с нимбом фальшивым живое давит
Who with a halo fake is a living crush
Пр
Etc
А я просто рад , что дожил до рассвета,
And I'm just glad that I lived until dawn
Что разум мой еще не угас
That my mind has not yet faded
Я просто радуюсь лучикам света
I just rejoice at the rays of light
Проживая каждый день, как последний за раз
Living every day, as the last one at a time
Святые речи вербуют солдат
Holy speeches are recruiting soldiers
Слово к слову – дорогу в ад
Word to the way - road to hell
С экранов тихо стекает яд
The poison is quietly flowing from the screens
Что-то строят под молчанье ягнят
Something is being built under the silence of lambs
Благие цели - сметают сомненья
Good goals - sour creams
Альтернатива (замена) страхам- достиженья
Alternative (replacement) of fear- achievement
Тысячи речей одною рукою
Thousands of speeches with one hand
В воздухе запахло снова кирзою
The air smelled again with a kirsa
Пр
Etc
А я просто рад , что дожил до рассвета,
And I'm just glad that I lived until dawn
Что разум мой еще не угас
That my mind has not yet faded
Я просто радуюсь лучикам света
I just rejoice at the rays of light
Выпивая каждый день, залпом за раз
Drinking every day, in one gulp after
Александр Папков - Тяжелая поступь
Александр Папков - Белая фата
Александр Папков - Пластмассовый мир
Александр Папков - Я руку пожму любому,кто помнит и слушает ЦОЯ...
Александр Папков - Костра угли
Все тексты Александр Папков >>>
