Июльские дожди,мои воспоминания
July rains, my memories
Скользящие под гладь завьяловских озёр
Sliding under the surface of Zavyalovsky lakes
Они опять в пути и слышится дыхание
They are on the way again and breathing is heard
Спешащих в благодать ,на волю и простор
Hurrying into grace, free rein and open
Туда,где только мы вдвоём,подружка золотая
To where we are alone, Golden girlfriend
Не замечая с неба струй,летящих серебром
Not noticing the jets flying silver from the sky
По бережку идём,пока ещё не зная,
We go along the shore, not yet knowing,
Как сладок первый поцелуй под проливным дождём
How sweet the first kiss in the pouring rain
припев
chorus
А за лугами бор стеной стоит загадочно зелёный
And behind meades, the wall is a mysteriously green wall
И пляж на озере Солёном опять промокший и пустой
And the beach on Lake Salt again wet and empty
И в те же самые места ведут дорожки полевые
And in the same places the tracks of field
Где я под музыку дождя коснулся губ твоих впервые
Where I touched your lips for the first time to the music of the rain
Там мёдом пахнул лес,а губы земляникой
There the forest smelled with honey, and his lips strawberries
И близок так к мечте я был с тобой лишь раз
And so close to a dream, I was with you only once
Но скоро всё ушло таинственно и тихо
But soon everything went mysteriously and quietly
Растая в красоте других озёр и глаз
Melting in the beauty of other lakes and eyes
И лишь теперь я в даль смотрю всё зная изначально
And only now I look at the distance, knowing everything initially
Но не сказал бы что дождю сегодня так же рад
But I would not say that rain today is also happy
Лишь это дежавю ,мелькнувшее случайно
Only this deja vu, flashed by accident
Меня вернуло в тот же день,на много лет назад
I was returned on the same day, many years ago
припев
chorus
Где за лугами бор стеной стоит загадочно зеленый
Where behind meades the wall stands mysteriously green
А пляж на озере Солёном опять промокший и пустой
And the beach on Lake Salt again wet and empty
И в те же самые места ведут дорожки полевые
And in the same places the tracks of field
Где я под музыку дождя коснулся губ твоих впервые
Where I touched your lips for the first time to the music of the rain
Автор-исполнитель Александр Переверзин
Author-performer Alexander Pereverzin
17июля2010г.
17 July 2010
Александр Переверзин - Она мечтала о любви...
Александр Переверзин - девочка смелая
Александр Переверзин - Александр Переверзин - Под стук колёс
Александр Переверзин - Александр Переверзин - Чуть ближе
Александр Переверзин - Мой Ангел
Все тексты Александр Переверзин >>>