Она мечтала о любви, она ждала,
She dreamed of love, she waited
И забывала в той мечте о настоящем,
And forgot in that dream of the present,
Всё понимала, но сама себе лгала,
I understood everything, but she lied to herself,
А он как прежде оставался приходящим…
And he, as before, remained coming ...
Звоночек в дверь, и снова радость на душе,
The doorbell is on the door, and again joy in the soul,
Букет цветов под романтичный тёплый вечер,
Bouquet of flowers for a romantic warm evening,
Красивый стол, и белоснежная постель,
A beautiful table, and a snow -white bed,
Потом рассвет и поцелуй, до новой встречи.
Then the dawn and the kiss, until the new meeting.
Припев
Chorus
Как мало счастья в этой призрачной любви,
How little happiness is in this ghostly love,
И не прибавишь и нельзя отнять чужое,
And you cannot add and cannot be taken away by someone else's,
А ей ночами снились сказочные сны,
And she dreamed of fabulous dreams at night,
В которых он и их на свете только двое…
In which he and their in the world are only two ...
Но наступал рассвет и таяла мечта,
But the dawn came and the dream melted,
Он уходил и становилось не уютно,
He left and was not comfortable,
Пусть не допит им чай на кухне, как всегда,
Let not finish them tea in the kitchen, as always,
И всё же странно вспоминалось это утро.
And yet this morning was strange.
Как он прощаясь целовал её лицо
How he said goodbye to kiss her face
Как обнимал и говорил, что не забудет
How he hugged and said that he would not forget
И как сверкнуло на руке его кольцо
And how his ring flashed on his hand
Не ей надетое, а той, кого он любит…
Not worn to her, but to the one whom he loves ...
Александр Переверзин / 30.03.2010г
Alexander Pereverzin / 03/30/2010
Александр Переверзин - девочка смелая
Александр Переверзин - Александр Переверзин - Июльские дожди
Александр Переверзин - Александр Переверзин - Под стук колёс
Александр Переверзин - Александр Переверзин - Чуть ближе
Александр Переверзин - Мой Ангел
Все тексты Александр Переверзин >>>
