Александр Поровский - Руслан Наматбеков - Для Жиковой Анастасии Юрьевной - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Поровский - Руслан Наматбеков

Название песни: Для Жиковой Анастасии Юрьевной

Дата добавления: 10.06.2021 | 02:12:03

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Поровский - Руслан Наматбеков - Для Жиковой Анастасии Юрьевной

Этот трек посвящается Жиковой Анастасии Юрьевной.
This track is dedicated to Likov Anastasia in Yurievna.
Каждый день меня посещало одновременно гнетущее и солнечное чувство.
Every day I was attended at the same time oppressive and sunny feeling.
Я вспоминаю ее...
I remember her ...
Вспоминаю ее губы, ее нежные руки, я вспоминаю, как мы вместе засыпали и как я просыпался от ее теплых подталкивание.
I remember her lips, her gentle arms, I remember how we gotat together and how I woke up from her warm pushing.
Она всегда спала возле стенки и тем самым у меня был крепкий сон потому что знал без шумно она не куда не уйдёт пока я сплю.
She always slept near the wall and thus I had a strong sleep because I knew without noisily she would not go anywhere until I sleep.
А когда она просыпалась она умывалась, но при этом она так же продолжала спать на ходу, наливала кофе мне и себе, тот вкуснейший кофе, а я думал, господи, как же я счастлив.
And when she woke up she washed, but at the same time she also continued to sleep on the go, pouring coffee to me and herself, that delicious coffee, and I thought, Lord, how happy I am.
Как же я счастлив.
How happy I am.
Она всегда ждала когда я приеду с работы и ждала что я скажу солнышко я возле твоего дома.
She always waited when I arrive from work and waited for that I would say the sun, I near your house.
У меня всегда был на столе кавардак. А она его убирала. А я психовал. Я был дураком.
I was always on the table Kavardak. And she cleaned it. And I psychoed. I was a fool.
А я пытался изменить ее.
And I tried to change it.
Я был таким дураком.
I was such a fool.
Сейчас я сам постоянно хочу убраться на столе и измениться ради неё даже хочу сказать ради нас и нашего будущего.
Now I myself constantly want to get out on the table and even want to change for her for the sake of it and our future.
У меня у самого на столе часто бывает порядок.
I often have an order at the table itself.
Но я хочу, что бы у меня был порядок.
But I want to have a order.
Так я не забуду о ней.
So I will not forget about her.
За окном ноябрь.
Outside the window November.
2013.
2013.
А у меня застыло сентябрь.
And I froze September.
Потому что я навсегда остался с ней хоть и она ушла от меня.
Because I was forever stayed with her though she left me.
Там, где мы сидим на тупо на кровати. Там, где музыка обнимает нас волнами, а я обнимаю ее.
Where we sit on a stupid on the bed. Where music hugs us with waves, and I hug her.
Я хочу одного.
I want one.
Боженька, я прошу только одного, сделай так, что бы всё вернулась что бы она поверила в меня поверила, что я так и не отказался от своих слов что она у меня в груди на всегда сделай так что бы она была моей невестой а я отцом её детей хоть мы и часто спорили что она ходит одного но я всё равно хочу двоих.
God, I ask only one, do so that everything would return that she would believe in me believed that I did not give up my words that she in my chest on always do it so that she was my bride and I father Her children at least we often argued that she goes alone but I still want two.
Слышишь, сделай.
You hear, do.
Я отдам тебе все, что ты захочешь.
I will give you everything you want.
Душу?
Soul?
На, забирай.
On, take away.
Тело?
Body?
Да забирай же.
Yes, take away.
Все мои грехи, все мои чертовые грехи прости мне.
All my sins, all my damn sins forgive me.
Делай со мной что хочешь. Мне не жалко.
Do what you want with me. I do not mind.
Ты только верни мне её верни хотя бы на одну жизнь верни прошу. В замен отдам свою душу.
You just give it to me to return her at least for one life, I ask. I will give your soul in return.
Только её.
Only her.
Верни мне её.
Turn it to me.
Верни все, что я тупо потерял. Тупо изо того что я был идиотом и не показывал ей на сколько она дорога мне изо того что плохо относился к ней.
Turn out everything I stupidly lost. Stupidly the fact that I was an idiot and did not show her how much she is the way to me because it was bad about her.
Я прошу тебя.
I am begging you.
Я умоляю тебя.
I beg you.
Я встану на колени
I'll get on your knees
Я буду становится на колени каждую ночь, пока ты не вернешь мне всё.
I will be on my knees every night until you return me everything.
Всё. Всё.
Everything. Everything.


Потому что.
Because.


Я люблю ее.
I love her.
В прошлом.
In the past.
В настоящем. И в будущем.
Present. And in the future.
Я люблю ее.
I love her.
Я люблю ее.
I love her.
До конца.
To end.
До последней минуты.
Until last minute.
До последнего дыхания.
Until last breathing.
Люблю...
I love ...
Даже за тысячу километров.
Even a thousand kilometers.
Всем сердцем.
With all my heart.
Каждой клеточкой моей никчемной душонки.
Every cell of my worthless droin.
Люблю!
Love!
Люблю!
Love!
Люблю!
Love!
Я люблю ее...
I love her...
Просто, люблю...
Just love ...
Этот трек написан со слезами на щеках не потому что я не мужчина а потому что я умею по настоящему чувствовать любить и испытал эту адскую боль от потери её и от осознания своих ошибок от того что мне жизни не хватит что бы вымолить у неё прощения от того что не хватит слов в словаре что бы сказать, как я перед ней виноват.
This track is written with tears on the cheeks. Not because I am not a man but because I know how to really feel love and experienced this hellish pain from the loss of it and from the realization of my mistakes from the fact that my life would not be enough to pursue from her What the words do not have enough in the dictionary to say how to blame for her.
Спасибо Саше Поровскому за то что он сейчас записал этот трек да,да Сань ты сам себе щас спасибо говоришь. Спасибо тому человеку который сведёт этот трек спасибо за то что не просто свёл его а за то что сделал это от души классно потому что я уверен по другому ты это не сделаешь.
Thank you Sasha Rovsky for the fact that he recorded this track yes, yes, San you right now Thank you. Thanks to the man who will reduce this track. Thanks for the fact that he didn't just bother him. And for what did it from the soul is cool because I am sure you won't do it.
И тут Саня должен сказать, что Настя послушай Руслан любит тебя реально любить потому что он настрочил этот бред который те сейчас слышишь. Но берд искрений. Потому что он тебя действительно любит. И я уверен что не когда не скажет что это не так. Любите друг друга потому что вы созданы для друг друга вы сами это знаете я вам этого могу не говорить. Любите так что бы больше я не писал таких треков. Что бы Руслан всегда был на позитиве а не писал мне сообщения «ещё пока что живой». Любите и не бросайте больше свои чувства по сторонам.
And here Sanya must say that Nastya listen to Ruslan loves you really love because he ran this nonsense that those now you hear. But Berd sincere. Because he really loves you. And I'm sure that it does not say that it is not. Love each other because you are created for each other you know it yourself I can not talk to you. Love so much I would not write such tracks. What would Ruslan have always been on a positive and did not write me messages "Still still live." Love and do not give more your feelings on the sides.