Я стою у окна и твой номер опять набираю,
I stand by the window and dial your number again,
И на мысли ловлю себя - это уже ни к чему, Привыкаю я жить без тебя, привыкаю,
And I catch myself in my thoughts - this is no longer what, I get used to living without you, I get used to it,
Только вот почему-то привыкнуть никак не могу.
But for some reason I can’t get used to it.
Припев.
Chorus.
Разведены мосты в чужое прошлое, Разведены теперь и мы с тобой,
The bridges are divorced into someone else's past, now we are divorced now, and you and me,
Твоё холодное "всего хорошего"
Your cold "all the good"
Застыло эхом над Невой.
It froze an echo over the Neva.
У чужого костра отогрею ладони,
I will heat my hands at someone else's bonfire
Только пламя его не согреет души,
Only his flame will not warm his soul,
Но может быть, ты увидев меня на озябшем перроне
But maybe you see me on a frozen platform
, Закрывая лицо от дождя, прокричишь "Подожди!"
, Closing your face from the rain, shout "Wait!"
Припев.
Chorus.
Разведены мосты в чужое прошлое, Разведены теперь и мы с тобой,
The bridges are divorced into someone else's past, now we are divorced now, and you and me,
Твоё холодное "всего хорошего"
Your cold "all the good"
Застыло эхом над Невой.
It froze an echo over the Neva.
Припев.
Chorus.
Разведены мосты в чужое прошлое, Разведены теперь и мы с тобой,
The bridges are divorced into someone else's past, now we are divorced now, and you and me,
Твоё холодное "всего хорошего"
Your cold "all the good"
Застыло эхом над Невой.
It froze an echo over the Neva.
Александр Серов. - Листья летят.
Александр Серов. - Звёздная ночь.
Александр Серов. - Я хочу тебя видеть.
Александр Серов. - Запоздалая любовь.
Александр Серов. - Осень за окном.
Все тексты Александр Серов. >>>