Александр Шубин - Детская песня про конец света - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Александр Шубин - Детская песня про конец света
Детская песенка про конец света.
Children's song about the end of the world.
Солнышко всходило,
The sun was moving
Бабочки взлетели,
Butterflies took off
Птички зачирикали
The birds were dying
Час назад.
Hour ago.
Детки просыпались,
The kids woke up
Детки умывались,
The kids were washed
Детки собирались
The kids gathered
В детский сад.
To a kindergarten.
А в подъезде нашем
And in our entrance
Пахнет манной кашей.
It smells of semolina.
А на улице так же,
And on the street the same
Как всегда, многоэтажно.
As always, multi -story.
Небо по-прежнему надо всеми.
The sky still needs everyone.
Солнце, как прежде, светит для всех.
The sun, as before, shines for everyone.
Небо по-прежнему надо всеми.
The sky still needs everyone.
Солнце, как прежде, светит для всех нас.
The sun, as before, shines for all of us.
В каждом окошке
In each window
Спрятано по кошке.
Hidden on the cat.
В некоторых две,
In some two,
А в некоторых три.
And in some three.
А ещё в подвалах
And also in the basements
Их не так уж мало,
There are not so few of them
А сколько их на улицах – посмотри!
And how many of them are on the streets - look!
Моя мечта другая.
My dream is different.
Мне бы попугая.
I would have a parrot.
Небо по-прежнему надо всеми.
The sky still needs everyone.
Солнце, как прежде, светит для всех.
The sun, as before, shines for everyone.
Небо по-прежнему надо всеми.
The sky still needs everyone.
Солнце, как прежде, светит для всех нас.
The sun, as before, shines for all of us.
Вчера смотрели с мамой
Yesterday we watched with my mother
В телевизоре программу
On TV, a program
О том, что уже завтра
About the fact that tomorrow
Нас может не стать,
We may not become,
Когда на всю планету
When the whole planet
Наступит конец света.
The end of the world will come.
И, значит, попугая мне не видать.
And, therefore, I can’t see a parrot.
С утра проснулся рано я,
In the morning I woke up early
К окошку, а за рамою…
To the window, and behind the frame ...
Небо по-прежнему надо всеми.
The sky still needs everyone.
Солнце, как прежде, светит для всех.
The sun, as before, shines for everyone.
Небо по-прежнему надо всеми.
The sky still needs everyone.
Солнце, как прежде, светит для всех нас.
The sun, as before, shines for all of us.
Смотрите так же
Александр Шубин - Дорога в рассвет
Александр Шубин - Песня дурака
Все тексты Александр Шубин >>>
Последние
Стальной Алхимик - 1 опенинг рус Вернуть
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Бред Муската - Слушай и ори, детка
Іван Франко - Твої очі, як те море