Тексты песен   >   А > Александр Шубин > Песня для своих

Александр Шубин - Песня для своих - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Шубин

Название песни: Песня для своих

Дата добавления: 29.06.2023 | 10:32:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Шубин - Песня для своих

Песня для своих
Song for their own


Всё началось с открывания бутылки вина
It all started with opening a bottle of wine
И как всегда неожиданно настала весна.
And as always, spring came unexpectedly.
И в эту ночь без сна я сошёл с ума.
And that night without sleep, I went crazy.
Я посмотрел на неё и понял - это она.
I looked at her and understood - this is she.


Она спросила моё имя, я сказал: "Привет!".
She asked my name, I said: "Hello!".
Мы будто были с ней знакомы тысячу лет
It was as if we had known her for a thousand years
И эта тысяча лет пронеслась за миг,
And this thousand years flashed in a moment,
И я подумал: "Как же редко встречаешь своих".
And I thought: "How rarely you meet your own."


И наплевать Саратов или Сургут,
And do not give a damn Saratov or surgut,
Вчера мы были там, сегодня будем тут.
Yesterday we were there, today we will be here.
И всё равно Воронеж или Старый Оскол.
And still Voronezh or Old Oskol.
Везде печальный блюз и бодрый рокенролл.
Everywhere a sad blues and peppy rocenrol.


И я наверное придурок, а скорее псих,
And I'm probably a moron, but rather a psycho
Но я внезапно понял, а вернее постиг,
But I suddenly understood, or rather comprehended
Ну, а возможно прочитал в одной из умных книг,
Well, maybe I read in one of the smart books,
Что каждый в жизни встречает только своих.
That everyone in life meets only his own.


Солнце танцует с востока на запад
The sun is dancing from east to west
И прожитый день исчезает внезапно
And the living day disappears suddenly
И всё, что было изменяет лик.
And everything that was changing the face.
Луна и звёзды продолжают танец.
The moon and stars continue the dance.
Наверно я просто пьяный засранец,
I guess I'm just a drunk asshole
Но как же здорово встретить своих.
But how great it is to meet your own.


Август 2014.
August 2014.
Смотрите так же

Александр Шубин - Мирное небо

Александр Шубин - Автостопная

Александр Шубин - Дорога в рассвет

Александр Шубин - Детская песня про конец света

Александр Шубин - Мой герой

Все тексты Александр Шубин >>>