РУСЬ
RUS
слова и музыка - Вениамин Кротов
Words and music - Benjamin Krotov
вокал - Александр Ткачев
vocals - Alexander Tkachev
1.
1.
Тройка мчится
The three rushes
Птицей летит по степи
The bird flies along the steppe
Солнце в спицах
The sun in the knitting needles
Ветер гудит позади
The wind is buzzing behind
Скачут кони
Horses jump
Смотрит Европа им вслед
Europe looks after them
Русь не обгонишь
You can’t overtake Rus'
Умом не поймешь в чем секрет
You will not understand what the secret
Так куда ты несешься Русь?
So where are you rushing Rus'?
Вот уж тысячу лет
Here's a thousand years
Что то сердце сжимает грусть,
Something the heart squeezes sadness,
А ответа все нет...
But there is still no answer ...
2.
2.
Какой же русский
What Russian
Не любит быстрой езды?
Doesn't like fast driving?
Подъемы и спуски,
Raises and descents,
Дорога дымит позади
The road smokes behind
Мелькают столетья
Gets flickered
Народы, цари и вожди
Peoples, kings and leaders
Уйдут лихолетья
Lighting will leave
Забрезжит рассвет впереди
Dawn dawn ahead
Так куда ты несешься Русь?
So where are you rushing Rus'?
Вот уж тысячу лет
Here's a thousand years
Что же сердце сжимает грусть,
What is the heart squeezing sadness,
А ответа все нет...
But there is still no answer ...
3.
3.
Чудным звоном
A wonderful ringing
Звучит колокольчик вдали
The bell sounds in the distance
Рвется воздух,
The air is torn
Ветром гудит позади
The wind is buzzing behind
Скачут кони
Horses jump
Смотрит Европа им вслед
Europe looks after them
Русь не обгонишь
You can’t overtake Rus'
Умом не поймешь в чем секрет
You will not understand what the secret
Так куда ты несешься Русь?
So where are you rushing Rus'?
Вот уж тысячу лет
Here's a thousand years
Что же сердце сжимает грусть,
What is the heart squeezing sadness,
А ответа все нет...
But there is still no answer ...
Александр Ткачев - Однажды с другом Васей...
Александр Ткачев - Как служил солдат
Александр Ткачев - Зачем Герасим утопил Муму
Александр Ткачев - Черный ворон
Александр Ткачев - Позабыт-позаброшен
Все тексты Александр Ткачев >>>
