У меня никогда не бывает тоски без причин
I never have longing for no reason
И сегодня издёрганный день провожу на покой
And today I am resting for a long day
В безымянном кафе, где сижу я за стойкой один
In the nameless cafe, where I am sitting at a stand alone
Потому что уже не хочу, не могу быть с другой
Because I don't want to, I can't be with another
В безымянном невзрачном кафе, в безымянном невзрачном кафе
In an unnamed nondescript cafe, in an unnamed nondescript cafe
Где я нынче под вечер устало присел на бегу
Where I tiredly crouched tiredly in the evening
Одиноко грущу о тебе, одиноко грущу о тебе
I am lonely sad for you, lonely sad about you
Я живу без тебя и прожить без тебя не могу
I live without you and I can't live without you
О как тупо и тяжко шумит в голове алкоголь
Oh how stupidly and hard noise in my head alcohol
А давай-ка бармен наливай мне побольше в стакан
But let's pour me more in a glass
Почему же никак не уходит проклятая боль
Why doesn’t the damned pain go away
Кто сказал, что вино это верное средство от ран
Who said that wine is the right remedy for wounds
В безымянном невзрачном кафе, в безымянном невзрачном кафе
In an unnamed nondescript cafe, in an unnamed nondescript cafe
Где я нынче под вечер устало присел на бегу
Where I tiredly sat down in the evening on the run
Одиноко грущу о тебе, одиноко грущу о тебе
I am lonely sad for you, lonely sad about you
Я живу без тебя и прожить без тебя не могу
I live without you and I can't live without you
А на утро я снова покину неласковый дом
And in the morning I will leave the unbalance house again
И проснувшийся город меня в суете закружит
And the awakened city in the bustle will dull me
И я сделаю вид, что мне вообщем-то всё нипочём
And I will pretend that I generally do not care
Сжимая зубами открытую рану души
Clutching an open wound of the soul
В безымянном невзрачном кафе, в безымянном невзрачном кафе
In an unnamed nondescript cafe, in an unnamed nondescript cafe
Где я нынче под вечер устало присел на бегу
Where I tiredly sat down in the evening on the run
Одиноко грущу о тебе, одиноко грущу о тебе
I am lonely sad for you, lonely sad about you
Я живу без тебя и прожить без тебя не могу
I live without you and I can't live without you
Александр Травин - Блюз о встрече с любимой - Музыка и слова - Рудольф Фукс
Александр Травин - Скажи, моя Иринушка - Музыка и слова - Рудольф Фукс
Александр Травин - Вернись, голубка - Музыка и слова - Борис Виноградов
Александр Травин - Осенний дуэт - аудиотрек к одноимённому видеоклипу
Все тексты Александр Травин >>>
