Тексты песен   >   А > Александр Вавилов > Окружной морг

Александр Вавилов - Окружной морг - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Вавилов

Название песни: Окружной морг

Дата добавления: 24.10.2024 | 00:50:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Вавилов - Окружной морг

Окружной морг
District morgue


Внутри окружного морга на каждой бирке
Inside the district morgue on every tag
Автографы Тинторетто, Дали, Ван Гога…
Autographs Tintoretto, Dali, Van Gogh ...
Роден с Донателло здесь мастерят просвирки
Roden with Donatello here is made by mallows
И Моцарт играет Верди по просьбе Бога.
And Mozart plays Verdi at the request of God.


Палитра эмоций разная: от восторга
The palette of emotions is different: with delight
До этого. Было хуже. На фоне блеска
Before that. It was worse. Against the background of shine
Искусство любви внутри окружного морга
The art of love inside the district morgue
Возводится в степень истинного гротеска.
It is being built to the degree of a true grotesque.


Гармония здесь повсюду. По коридорам
Harmony here is everywhere. On the corridors
Гуляют не инквизиторы и бульдоги,
Not inquisitors and bulldogs are walking,
А сказочники и феи. Немым укором
And the fairy tales and fairies. Dear reproach
Они провожают всех, кто молчит о Боге.
They escort everyone who is silent about God.


Не только часы на стенке стучат угрюмо,
Not only the clock on the wall knock gloomily,
Но если приставить ухо ко дну стакана,
But if you put your ear to the bottom of a glass,
То станет понятно: в морге так мало шума,
It will become clear: there is so little noise in the morgue,
Что слышно, как бьётся сердце у таракана.
What can be heard how the heart of the cockroach beats.


Под музыку Баха феи снимают платья…
To the music of Bach Fairy take off dresses ...
Им кажется, будто смерть не продлится долго.
It seems to them that death will not last long.
Внутри окружного морга все люди – братья,
Inside the district morgue all people are brothers,
Все люди равны внутри окружного морга.
All people are equal inside the district morgue.


У выхода припаркованы катафалки,
At the exit, he was parked,
И солнечный зайчик скачет по ним угрюмо.
And the sunny bunny rides through them gloomily.
Внутри окружного морга цветут фиалки.
Violets bloom inside the district morgue.
Внутри окружного морга так мало шума.
Inside the district morgue is so little noise.


Внутри окружного морга не ждёшь подвоха
Inside the district morgue you do not wait for a trick
От выдоха или вдоха, но в центре смерти
From exhalation or inhalation, but in the center of death
Жизнь кажется неуместной, а это плохо…
Life seems inappropriate, but this is bad ...
И Моцарт играет «Мурку» по просьбе Верди.
And Mozart plays Murka at the request of Verdi.

Смотрите так же

Александр Вавилов - Иордан

Александр Вавилов - Сахарницы с Гагариным

Александр Вавилов - Фармакология

Александр Вавилов - Трёхмерная память

Александр Вавилов - Люди с маяка

Все тексты Александр Вавилов >>>