Тексты песен   >   А > Александр Вавилов > Оракул

Александр Вавилов - Оракул - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Вавилов

Название песни: Оракул

Дата добавления: 24.01.2025 | 05:26:41

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Вавилов - Оракул

Оракул
Oracle


Нам вместе уже не быть, а в контексте света
We can no longer be together, but in the context of the light
Я вижу слепую тьму и лицо на фоне
I see blind darkness and face against the background
Случайных вопросов. Музыка без ответа
Random questions. Music unanswered
Ложится и засыпает на граммофоне.
Lies and falls asleep on a gramophone.


Когда-нибудь, а точнее – примерно в мае
Someday, or rather, approximately in May
Мы встретимся в Бухаресте-Брюсселе-Риме,
We will meet in Bucharest-Brussel-Rima,
Пройдём сквозь друг друга, вроде как понимая,
Let's go through each other, sort of understanding
Что можно за два столетия стать чужими.
What can become strangers in two centuries.


Потом тишина, потом – тишина в квадрате.
Then silence, then - silence in the square.
Потом голоса микшируются с регтаймом.
Then the voices are mixed with rugal.
Готический флёр восхода. А на закате –
Gothic flalor of the sunrise. And at sunset -
Гротескные диссонансы, текила с лаймом.
Grotesque dissonances, tequila with lime.


Казалось бы, чем не повод начать с начала?
It would seem that there is no reason to start from the beginning?
Но в камерной тьме маячат лишь обелиски…
But only obelisks loom in chamber darkness ...
И светятся в центре чёрного карнавала
And glow in the center of the black carnival
Бродячие псы, шуты и торговцы виски.
Wandering dogs, jester and merchants of whiskey.


Слова – наизнанку, рифмы – на амбразуру.
Words - inside out, rhymes - on the embrasure.
Вне гетто толкуют белые экзегеты
White exegets are interpreted outside the ghetto
Культуру. Хотя – какую к чертям культуру,
Culture. Although - what the hell is culture,
По сути – абсурд, по форме – почти ответы.
In fact - absurdity, in form - almost answers.


Под тяжестью мыслей гнутся прямые речи.
Under the weight of thoughts, direct speeches bend.
Здесь истину, низведённую до трюизма,
Here is the truth that is reduced to truism,
Закапывают в ноктюрн, зажигают свечи
Dig into Noktyurn, light candles
И дышат на ладан в рамках сюрреализма.
And they breathe in the fret of the surrealism.


Всё это – лишь в перспективе. Оракул где-то
All this is only in the future. Oracle somewhere
Умеренно сбоит, врёт, что в одном циклоне
Moderately fail, lies that in one cyclone
Нам вместе уже не быть, но в контексте света
We can no longer be together, but in the context of the light
Я вижу слепую тьму… и лицо… на фоне.
I see blind darkness ... and face ... against the background.

Смотрите так же

Александр Вавилов - Иордан

Александр Вавилов - Сахарницы с Гагариным

Александр Вавилов - Фармакология

Александр Вавилов - Трёхмерная память

Александр Вавилов - Люди с маяка

Все тексты Александр Вавилов >>>