Тексты песен   >   А > Александр Заборский > Едет карета по улице темной

Александр Заборский - Едет карета по улице темной - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Заборский

Название песни: Едет карета по улице темной

Дата добавления: 25.07.2024 | 17:26:14

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Заборский - Едет карета по улице темной

Едет карета по улице темной,
A carriage is driving along a dark street,
В ней два лягавых сидят.
There are two frogs sitting in it.
Я между ними с руками в браслетах,
I'm between them with my hands in bracelets,
В спину два дула глядят.
There are two barrels looking at the back.


Помнишь, ты, милая, шла ты, строптивая,
Remember, you, dear, you walked, obstinate,
Я ж тебя там не бросал.
I didn't leave you there.
Годы промчались и мы повстречались,
The years flew by and we met,
Я тебя "милой" назвал.
I called you "sweetie."


Ты полюбила за нежные ласки,
You fell in love with tender caresses,
За кличку мою "Уркаган",
For my nickname "Urkagan"
Ты полюбила за крупные деньги,
You fell in love for big money,
За то, что водил в ресторан.
For taking me to a restaurant.


Моя дорогая.... Моя дорогая,
My darling... My darling,
Ты помнишь, как вместе с тобой
Do you remember how together with you
Мы целовались и обнимались,
We kissed and hugged
И я восхищался тобой?
And I admired you?


Помню, подъехали трое на санях
I remember three people arrived on a sleigh
И звали на дело меня.
And they called me to work.
А ты у окошка стояла и плакала,
And you stood at the window and cried,
И не пускала меня.
And she didn’t let me in.


Ты говорила мне, что очень строгий
You told me that you are very strict
Войдет в силу новый закон.
A new law will come into force.
Я это знал, но тебе не сказал, что
I knew this, but I didn't tell you that
Он в августе был утвержден.
It was approved in August.


Тебя не послушал, зашел в свою комнату,
I didn’t listen to you, I went into my room,
Взял из комода наган.
I took a revolver from the chest of drawers.
Слегка улыбнулся и в путь устремился,
He smiled slightly and rushed off,
Лишь взгляд твой меня провожал.
Only your gaze followed me.


Помню, подъехали к зданью огромному,
I remember we drove up to a huge building,
Встали и тихо пошли,
They got up and walked quietly,
А кони с подельником с места сорвались
And the horses and their accomplice ran away
И затаились в ночи.
And they hid in the night.


Помню, зашли в это зданье огромное -
I remember we entered this huge building -
Кругом стоят сейфы, шкафы.
There are safes and cabinets all around.
Деньги советские, марки немецкие
Soviet money, German marks
Смотрят на нас с высоты.
They look at us from above.


Помню, досталась мне сумма огромная -
I remember I got a huge amount -
Ровно сто тысяч рублей.
Exactly one hundred thousand rubles.
И нас, медвежатников, ВОХРа из МУРа
And us, the bugbears, VOKhRA from MUR
Всех повязала во тьме.
She tied everyone up in the dark.


Едет карета по улице темной,
A carriage is driving along a dark street,
В ней два лягавых сидят.
There are two frogs sitting in it.
Я между ними с руками связными,
I am between them with my hands tied,
В спину два дула глядят.
There are two barrels looking at the back.
Смотрите так же

Александр Заборский - Образованные просто одолели...

Александр Заборский - Была бы шляпа

Александр Заборский - Подельнику я верил как себе

Александр Заборский - Последняя пивная

Александр Заборский - Кабы знала бы

Все тексты Александр Заборский >>>