Тексты песен   >   А > Александр Звинцов > Юность

Александр Звинцов - Юность - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Звинцов

Название песни: Юность

Дата добавления: 16.01.2023 | 10:34:02

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Звинцов - Юность

Моя юность катилась с горы во хмельном беспорядке
My youth rolled from a mountain in a hopping unrest
Дни и ночи мои потерялись во власти дворов
Days and nights were lost in the power of yards
И играли мы с детства с судьбою в кровавые прятки
And we played from childhood with fate in bloody hide and seek
Не смотря на панический страх матерей и отцов.
Despite the panic fear of mothers and fathers.


В подворотне "цыганкой" друг другу кололи наколки
In the gypsy gypsy, tattoos pricked each other
Блатовали, сверкая заточками, взрослым под стать
Thieves, sparkling with sharpening, adults to match
Попадая в капканы порой волчата и волки
Getting into traps sometimes wolf and wolves
Постигали науку, о том, как матёрее стать.
They comprehended science, about how to become maternity.


Мы, до жизни охочи, голодной шпаной подрастали
We, before the life of hunting, grew up with a hungry crumb
И таскали украдкой из пачки отцов "Беломор",
And dragged furtively from a pack of fathers "Belomor",
Пели песни блатные и в карты на деньги играли,
They sang thieves' songs and played cards for money,
Целовали таких недоступных девчонок на спор.
They kissed such inaccessible girls on a dispute.


И глумилась коварная жизнь над осколками детства
And the insidious life over the fragments of childhood was mocked
Не жалея пинков и затрещин юнцам-блатарям
Not sparing the kicks and cracks for youths.
Так росла и взрослела шпана с нищетой по соседству,
So the shpan grew and grew up with a poverty in the neighborhood,
Подменяя друг друга по тюрьмам да по лагерям.
Replacing each other in prisons and camps.


Распинала судьба переростков для общества чуждых
The fate of the degenerates for the society of alien
Наугад вырывая любого из жизни былой
Randomly tearing out any of the life of the former
Не успев повзрослеть, тот юнец, как уже он осужден
Not having time to grow up, that young man, as he is already convicted
И под слёзы родных уводил его строгий конвой.
And under the tears of relatives, a strict convoy took him away.


Я свой век подгонял и метался, как пламя в пожаре
I drove my century and darted like a flame in a fire
Будто хлеба кусок, я черствел под напором ветров
Like bread a piece, I was stale under the pressure of the winds
И ломали меня должностные продажные твари
And they were broken by official corrupt creatures
И спасало не раз благородство законных воров.
And more than once the nobility of legal thieves saved.


Я ушёл навсегда далеко от родного порога
I left forever far from my native threshold
Тосковал, что скрывать, но я не опускал головы
I was yearning for hiding, but I did not lower my head
В тесноте попривык, породнился с нелёгкой дорогой
In closely, the word, became related to the hard road
Научился не млеть от слащавой на вкус похвалы.
I learned not to fade from a sweet to taste praise.


Всё глумится коварная жизнь над осколками детства
Everything is mocking the insidious life over childhood fragments
Не жалея пинков и затрещит юнцам-блатарям
Not sparing pinks and will crack youths to youths
Так растёт и взрослеет шпана с нищетой по соседству
So grows and grows a punks with a poverty next door
Подменяя друг друга по тюрьмам да по лагерям.
Replacing each other in prisons and camps.
Смотрите так же

Александр Звинцов - Пацаны

Александр Звинцов - Как же Вас пацаны не хватает

Александр Звинцов - вспомни Шостку Кривой Рог да Кресты

Александр Звинцов - Кастет

Александр Звинцов - Атаман

Все тексты Александр Звинцов >>>