Тексты песен   >   D > D1sH feat Марина Рахманина > Россия

D1sH feat Марина Рахманина - Россия - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: D1sH feat Марина Рахманина

Название песни: Россия

Дата добавления: 11.04.2024 | 01:18:22

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни D1sH feat Марина Рахманина - Россия

Ты прости меня страна,
Forgive me country
За те ушедшие года
For those years gone by
Когда я не любила тебя
When I didn't love you
Ты прости меня страна.
Forgive me, country.
Я не подведу тебя,
I will not fail you,
Люблю горжусь тобой Россия!
I love you, I'm proud of you, Russia!


***
***
Мне порой так стыдно, порой вижу с тыла
Sometimes I'm so ashamed, sometimes I see from the rear
Как люди врут друг другу, что бы не накрыло
How people lie to each other, no matter what happens
Пьянки в домах, слезы каплями в глазах
Drunkenness in the houses, tears in the eyes
Я еще в шоке, как люди наши на ногах...
I'm still shocked how our people are on their feet...


Рождаясь ты уже прошел входной экзамен
When you are born you have already passed the entrance exam
И Если за границей живут - мы выживаем
And if they live abroad, we survive
Другие не видят грани, мы их сами потеряли
Others don't see the edge, we ourselves have lost them
На Маленькой планете, не обдуманных деяний
On a Small Planet, no thoughtless actions


Мне порой так страшно, порой не вижу дважды
Sometimes I'm so scared, sometimes I don't see twice
Помощи упавшим, пройдут и не заметят даже
Help for those who have fallen will pass by and not even be noticed
Каждый за себя, каждый варит свою кашу
Every man for himself, everyone cooks his own porridge
И Если кругом эгоисты то как всё это звать нашим?
And if there are egoists all around, then how can we call all this ours?


Кто то богатый, а кто то умный и свалил
Someone is rich, and someone is smart and left
Не потому что захотелось, а так вынудила жизнь
Not because I wanted to, but because life forced me
И Если вокруг себя, ты родину заметил.
And if around you, you noticed your homeland.
То прости Россия за то что я в тебя не верил!
Then forgive Russia for not believing in you!


***
***
Мне порой так стыдно, порой ничего не видел
Sometimes I'm so ashamed, sometimes I didn't see anything
Той красоты полей, не запутанных линий
That beauty of fields, not tangled lines
Когда солнце встает, на огромных просторах
When the sun rises, in the vast expanses
Я чувствую себя маленьким, глупым и веселым
I feel small, stupid and cheerful


Я точно твой, я будто маленький ребенок
I'm definitely yours, I'm like a little child
И буду маленьким даже лет через сорок
And I will be small even in forty years
Я твой поклонник, загадочный аноним
I'm your fan, mysterious anonymous
Меня не капли не смутит Если я один
It won't bother me one bit if I'm alone


Мне порой нужно, а тебя терзает ревность
Sometimes I need it, but you are tormented by jealousy
За то что я хочу уехать обрести трезвость
Because I want to leave to find sobriety
Увидеть жизнь понять что там не такие люди!
See life and understand that people there are not like that!
Они привыкли жить легко, мы и не живем по сути.
They are used to living easily, but we don’t really live.


Мы крепче духом, мы не хотим думать
We are stronger in spirit, we don't want to think
Что кто то что то даст, привыкли брать наши руки
That someone will give something, we are used to taking our hands
И Если мы любим, то мы любим от души!
And if we love, then we love from the heart!
Душа поёт, только в России мы все немы...
The soul sings, only in Russia we are all mute...


***
***
А Мне не стыдно! Порой берет верх гордость
And I'm not ashamed! Sometimes pride takes over
За наш талантливый народ и за нашу годность
For our talented people and for our worth
Даже радуют победы на чемпионатах
It’s even nice to win championships
Всё равно что мелочь но зато приятно.
It’s still a small thing, but it’s nice.


И понимая какой путь предстоит
And understanding what path lies ahead
Кто то пройдет сняв цепи с больной души
Someone will pass by removing the chains from the sick soul
А кто то не выдержит и скорей всего сопьется
And someone won’t be able to stand it and will most likely get drunk
Ты измени свою судьбу, пока сердце бьется
You change your destiny while your heart is beating


А мне не страшно, я не испытываю страх
And I'm not afraid, I don't feel afraid
Меня кормит вера, в то что это не финал
I am fed by the belief that this is not the end
Хватит мечтать надо уходить с этой мушки
Stop dreaming, you need to get away from this sight
Мы будем выше, и перестанем плесень кушать
We will be taller and stop eating mold


Россия матушка я не даю обещаний
Mother Russia, I make no promises
Что не уеду от тебя, вернувшись за вещами
That I won’t leave you when I return for things
Даже если так я не на долго я вернусь
Even if it's not for long I'll be back
Прости за всё, я тебя люблю
Sorry for everything, I love you