Тексты песен   >   А > Александр и Игорь > Улетают года неизбежно как звук

Александр и Игорь - Улетают года неизбежно как звук - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр и Игорь

Название песни: Улетают года неизбежно как звук

Дата добавления: 21.11.2022 | 22:20:03

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр и Игорь - Улетают года неизбежно как звук

Улетают года неизбежно, как звук.
The years fly away inevitably, like a sound.
Сколько радостных встреч, сколько горьких разлук!...
How many joyful meetings, how much bitter separation! ...
Много в мире скорбей, много в мире тревог,
There are many sorrows in the world, there are a lot of worries in the world,
Мы теряем друзей на развилках дорог.
We are losing friends on the roads.


Уплывают года мы уж жить не спешим,
We have been swimming for years to live in no hurry,
Не стремимся вперед, все о прошлом грустим.
We do not strive forward, we are all about the past.
Что так много бывает ошибок и зла.
That there are so many mistakes and evil.
Что нельзя возвратить и исправить нельзя.
That cannot be returned and corrected.


То взгрустнем мы порою о прежних друзьях,
Then we will sometimes with a loud about previous friends,
То вздохнем о напрасно потерянных днях.
Then we will sigh of in vain lost days.
Чей-то горестный вздох, чей-то ласковый взгляд.
Someone’s woeful sigh, someone's affectionate look.
Ничего, ничего не воротишь назад.
Nothing, you will not turn back.


Мой Господь, пред Тобой я в смиреньи стою.
My Lord, I stand in humility before you.
Ты ведь все знаешь Сам, видишь душу мою.
You know everything yourself, you see my soul.
Знаешь Ты все печали и скорби, и стон.
You know all the sorrows and sorrows and groan.
Ты - Создатель миров. Ты - Владыка времен.
You are the creator of the worlds. You are the Lord of the times.


Удали мои вздохи о жизни земной.
Remove my sighs about the life of the earth.
Укрепи на дороге к Отчизне святой,
Strengthen the saint on the road to the Fatherland,
Где не будет скорбей, где не будет тревог,
Where there will be no sorrows, where there will be no alarms,
Где не будет опасных и ложных дорог.
Where there will be no dangerous and false roads.