Тексты песен   >   К > Катакомбы > 06 - Не Расцвела

Катакомбы - 06 - Не Расцвела - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Катакомбы

Название песни: 06 - Не Расцвела

Дата добавления: 05.06.2024 | 09:36:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Катакомбы - 06 - Не Расцвела

моя жизнь не расцвела цветком прекрасным
my life did not blossom into a beautiful flower
не смотря на то что (поднят) флаг [как хуй] был красным
despite the fact that the flag [like a dick] was red (raised)
с комом в горле день рождение вождей праздную
celebrating the leaders' birthday with a lump in my throat
работаю, жру, пью, сплю пишу хуйню разную
working, eating, drinking, sleeping, writing all sorts of crap
мой пёс скоро умрёт, и я за нем следом последую
my dog ​​will die soon, and I will follow him
рак не страшен, страшней душевный недуг
cancer is not scary, mental illness is more scary
и друг дедства, вдруг уже не друг
and a friend of childhood, suddenly no longer a friend
у него быт, а ты вокруг парка бежишь пятый круг
his life is routine, and you are running around the park for the fifth time
распалась наша кру, бойз ина худ
our group broke up, the boys are in the hood
разъехались, пинаю банку колы по берегу
we went our separate ways, I kick a can of cola along the shore
тут другие пейзажи уже
there are already different landscapes here
дама с айфоном на втором этаже
a lady with an iPhone on the second floor
в неглиже, смотрит строго как всевышний
in a negligee, looking sternly like the Almighty
с высоты котеджа
from the height of the cottage
а у меня ключи от хаты всё те же
and my keys to the house are still the same
смертельный номер на манеже
a death-defying act in the arena
я сую голову капитализму в пасть
I stick my head into capitalism's mouth
и чтобы в страх не впасть
and in order not to fall into fear
улыбаюсь не по-голивудски, а по-русски
I smile not like Hollywood, but in Russian
как гагарин перед пуском
like Gagarin before the launch
и вот моя голова катится как боулинга шар
and here my head rolls like a bowling ball
дрессировщик долговяз и кудряв как пьер ришар
the trainer is lanky and curly like Pierre Richard
а я остаюсь жив, видимо держит душа
and I stay alive, apparently my soul holds me
занавес, и опять я убежал
the curtain, and again I ran away
от перспективной работы и карьерного роста
from a promising job and career growth
низкобюджетный фильм, лёг на экран-простынь
a low-budget film, lay down on the screen-sheet
и ушёл в смерть сна, одиночная камера, вечная весна
and went into the death of sleep, a solitary confinement cell, eternal spring
чтобы взять хороший стафф надо знать места
to get good stuff you need to know the places
надо занять места перед началом сеанса
you need to take your seats before the start of the session
на самом деле мрачными были сказки андерсена ганса
in fact, Hans Andersen's fairy tales were gloomy
поёт со зверьми каста, и это прекрасно
caste sings with the animals, and it's wonderful
по мнению псевдо-среднего класса
in the opinion of the pseudo-middle class
кричу свободная касса,
I shout free box office,
ко мне подходят ленин и сталин, говорят здравствуй
Lenin and Stalin come up to me, say hello
нам власть и революцию без о льда
to us power and revolution without ice
что с тобой товарищ, с тобой пизда
what's wrong with you comrade, you're with a cunt
а с тобой ли та пизда, что была годы назад
is that cunt with you that was years ago
аааа, она ушла к нему назад
aaaah, she went back to him
ну ничего русские не сдаются грузин сказал
well, nothing, Russians don't give up Georgians said
а я пошёл в магаз, наплевав на зож
and I went to the store, not caring about healthy lifestyle
взял бухла и сделал себе ёрш
took some booze and made myself a ruff
кругом ложь, кругом в сердцах нож
lies all around, knives in the hearts all around
но все улыбаются, типа всё хорошо
but everyone is smiling, like everything is fine


как заебали отмашки людей от тебя обещаниями
how tired I am of people waving me off with promises
походы в икеу делают нас мещанами
trips to IKEA make us bourgeois
а ведь мы вроде покончили когда-то с этим классом
but we seemed to have finished with this class some time ago
но как в песне Юрки хоя опять на шею кинули лассо
but as in the song by Yurka Khoy, a lasso was thrown around our necks again
опять вопросы прайса и классовой борьбы
again the questions of price and class struggle
и мы уже хотим казаться, а не быть
and we already want to seem, and not to be
вроде бы пережили лихие девяностые
it seems we survived the dashing nineties
на улицах видны даже граждане толстые
even fat citizens are visible on the streets
но рядом с домом закрыли ателье
but the studio near my house was closed
и как костюмчик старенький теперь подшить блядь мне
and now I need to get my old suit sewn up, damn it
говорят что я живу в дерьме потому что сам того хочу
they say that I live in shit because I want it myself
социальный расизм листьями прикрыт совсем чуть-чуть
social racism is covered with leaves just a little
пожму руку однокласснику бичу,
I'll shake the hand of a bum classmate,
ударю по-плечу, ведь нам всё по плечу
I'll hit him on the shoulder, because we can do anything
пойдём накатим саня, среди этих говна куч
let's go have a drink Sanya, among these piles of shit
и со злом помянем этот ебучий путч
and we will remember this fucking putsch with anger
и солнце пошлёт луч нам любви из-за туч
and the sun will send us a ray of love from behind the clouds
ведь мир не так ебуч, ведь мы по-прежнему люди
after all, the world is not so fucking bad, after all, we are still people
пусть счастье горькое, а рацион скуден
let happiness be bitter, and the ration meager
как христиане будем жить в любви
let us live in love as Christians
и кровью христа станет нам баг-бир
and the blood of Christ will become our bug-beer
война дворцам, а хижинам мир
war on palaces, and peace for huts
для счастья нет пусть и шалаша у нас
there is no happiness, even if we have a hut
пускай футбол опять спонсирует согаз
let football be sponsored by Sogaz again
когда нам нечем платить себе за газ
when we have nothing to pay for gas
в рамке на стене грустит карл маркс
in a frame on the wall Karl Marx is sad
а я намутил сам драгз
and I mixed up the drugs myself
душа дымком летит среди осенних жёлтых клякс
the soul flies like smoke among autumn yellow blots
немного полетаю, ведь много пролетаю
I will fly a little, after all, I fly a lot
избавлен от иллюзий сладких горький пролетарий
freed from sweet illusions, the bitter proletarian
Смотрите так же

Катакомбы - 91

Катакомбы - 03 - СССР

Катакомбы - 04 - Мирный Атом

Катакомбы - 04 - Евроремонт

Катакомбы - Евроремонт

Все тексты Катакомбы >>>